l
Washington arrivait le soir a Hartford pour conferer avec eux le
lendemain et que la conference manquerait s'il ne raccommodait pas la
voiture. "Vous n'etes pas des menteurs, leur dit-il; j'ai lu dans le
_Journal de Connecticut_ que Washington doit y arriver ce soir pour
conferer avec vous; je vois que c'est le service public; vous aurez
votre voiture prete a six heures du matin." Il tint parole et les deux
officiers generaux purent partir a l'heure dite. Au retour, et vers
le meme endroit, une roue vint encore a casser dans les memes
circonstances. Le charron, mande de nouveau, leur dit: "Eh bien! vous
voulez encore me faire travailler la nuit?--Helas oui, dit Rochambeau;
l'amiral Rodney est arrive pour tripler la force maritime qui est
contre nous et il est tres-presse que nous soyons a Rhode-Island pour
nous opposer a ses entreprises.--Mais qu'allez-vous faire contre vingt
vaisseaux anglais, avec vos six vaisseaux, repartit-il?--Ce sera le
plus beau jour de notre vie s'ils s'avisent de vouloir nous forcer
dans notre rade.--Allons, dit-il, vous etes de braves gens; vous
aurez votre voiture a cinq heures du matin. Mais avant de me mettre a
l'ouvrage, dites-moi, sans vouloir savoir vos secrets, avez-vous ete
contents de Washington et l'a-t-il ete de vous?"

Nous l'en assurames, son patriotisme fut satisfait et il tint encore
parole.. "Tous les cultivateurs de l'interieur, dit M. de Rochambeau,
qui raconte cette anecdote dans ses memoires, et presque tous les
proprietaires du Connecticut ont cet esprit public qui les anime et
qui pourrait servir de modele a bien d'autres."

Apres la defaite de Gates, Green alla commander en Caroline. Arnold
fut place a West-Point. L'armee principale, sous les ordres immediats
de Washington, avait pour avant-garde l'infanterie legere de La
Fayette a laquelle etait joint le corps du colonel de partisans Henry
Lee. Le corps de La Fayette consistait en six bataillons composes
chacun de six compagnies d'hommes choisis dans les differentes lignes
de l'armee. Ces bataillons etaient groupes en deux brigades, l'une
sous les ordres du general Hand et l'autre du general Poor. Le 14
aout, La Fayette, qui ne cherchait qu'une occasion de combattre, avait
demande par ecrit au general Washington l'autorisation de tenter une
surprise nocturne sur deux camps de Hessois etablis a Staten-Island;
mais son projet ne put s'accomplir par la faute de l'administration de
la guerre.

West-Point, fort situe s