wunderlichen
Mannes enthuellend.
"Harpunen und Seekrebse" brummte aber der Steuermann, der sich
niederkauerte einen Blick unter dem Qualm fort in das Gesicht des Mannes
zu bekommen, gegen den schon, wie er kaum den Fuss an Bord gesetzt, eine
Menge Klagen eingelaufen waren, "wo heet den de Heer hier in de
smallkragigen Rock mit de grooten linnen Taschen -- Sie da Wo heet hey?"
"Sehr wuerdiger Seemann" erwiederte ihm aber hierauf mit grosser Ruhe und in
wohlgesetzter Rede der Gefragte, "es thut mir unendlich leid dass ich keine
Sylbe dieser nordischen Sprache, die Sie hier wenn ich nicht irre,
plattdeutsch nennen, verstehe, und durchaus in reinem Hochdeutsch
angesprochen werden muss, befriedigende Antworten zu erwarten."
"Na nu wird's Tag!" rief der Steuermann verwundert, "dei spreekt wie en
Buk -- Sie da also mit den empfindlichen Ohren, wie heissen Sie und wo sind
sie her?"
"Zachaeus Maulbeere aus Halle."
"Maulbeere" -- murmelte der Steuermann, den Namen auf der Liste suchend --
"Maulbeere -- Maulbeere --"
"Nein, nur einmal Maulbeere!" sagte Zachaeus. Einzelne lachten, die Familie
Loewenhaupt aber, deren Herr und Stamm sich in einem kleinen winzigen
Maennchen, mit einer furchtbar grossen, wie eingehakten Habichtsnase zeigte,
begann wieder auf's Neue ihre Klagen ueber den Einbruch in ihre Rechte.
"Ruhe da!" rief aber der Steuermann -- "und Sie da, wer hat Ihnen denn
eigentlich Erlaubniss gegeben im Zwischendeck zu rauchen, und noch dazu
solchen Giftknaster -- wenn Sie das Schiff wirklich nicht in Brand stecken
verpesten Sie es.
"Der Eine liebt Rosen der Andere Teufelsdreck" sagte Zachaeus ruhig, "ich
liebe Rosen."
"Kann ich mir denken" meinte der Steuermann -- "wer aber hat die Coye von
allem Anfang an inne gehabt?"
"Ich -- wir --" schrieen die Eheleute Loewenhaupt.
"Wie viel sind Sie?"
"Nu wie viel sollen mer sein?" frug Madame Loewenhaupt beleidigt -- "ich und
der Itzig."
"Ja dann kann ich Ihnen nicht helfen" sagte der Seemann achselzuckend,
"dann muessen Sie noch irgend Jemand darin aufnehmen."
"Aber doch nich _den_ Menschen?" rief Herr Loewenhaupt rasch und
erschreckt.
"Bieten Sie mir einen Tausch an, vielleicht lasse ich mich bewegen und
ziehe aus!" sagte Zachaeus, dem die Gesellschaft als er sie etwas naeher
besah, vielleicht selber nicht gefallen mochte.
"Na das machen Sie unter sich aus" sagte aber der Steuermann, sich mit
seiner Laterne wieder den Anderen zuwendend -- "immer
|