ute, zu
spaeterer Verwendung bei neuen Tauen, altes getheertes Werg zerzupfen, und
ein anderer Schiemanns Garn daraus spinnen, so dass es den Leuten nie und
nimmer an Beschaeftigung fehlt. Ein Schiff in See ist der letzte muessige
Platz auf der Welt, und nur die Passagiere haben das Recht darauf zu
faullenzen.

Auf Deck war solcher Art Alles in seinem gewoehnlichen stillen Gang
geblieben, als die Cajuetspassagiere, die auf dem Quarterdeck auf- und
abgingen, ploetzlich ein Hindraengen der Massen nach einer Stelle sahen, und
eine laute Stimme hoerten, die zu den um sie Versammelten sprach. Herr von
Hopfgarten, ein wenig neugierig, und keineswegs so prude wie sein
"Stubenbursch" Baron von Benkendroff, gab sich alle moegliche Muehe von dem
etwas hoeher liegenden Quarterdeck aus das, was vorn an Deck vorgehe, zu
erkennen; der Sprecher stand aber gerade auf der Back des Schiffes, und
die lose niederhaengende Fock verhinderte ihn etwas von ihm zu erkennen. Er
stieg deshalb rasch auf das Deck nieder, dem Platz zuzueilen, von wo ihm
jetzt schon lautes schallendes Gelaechter entgegendroehnte.

"Hurrah, Maulbeere soll leben -- Zachaeus vivat hoch!" jubelte eine Menge
lachender Kehlen, und die Zwischendeckspassagiere draengten jetzt in so
festem Keil nach vorn, dass selbst die Schiemannsscheibe ausser Thaetigkeit
gerieth, und die Matrosen ebenfalls dem was da vorging mit schmunzelnden
Gesichtern lauschten.

Der Urheber dieses ploetzlichen Laermens sowohl, wie der wilden rauschenden
Froehlichkeit war, aber wirklich niemand Anderes als Zachaeus Maulbeere, der
sonst so muerrische, einsylbige Patron, der jetzt, aber ebenfalls mit dem
ernsthaftesten Gesicht von der Welt, und selbst waehrend dem Jubeln und
Jauchzen der Menge, keine Miene verzog, den Mund nur, als wenn er die
Pfeifenspitze darin hielt, etwas mehr zusammendrueckte, und die grossen
buschigen Augenbrauen womoeglich noch hoeher emporzog, als er das sonst
gewohnt war zu thun.

[]

Capitel 6

"Aber um Gottes Willen, was geht denn hier vor?" frug Herr von Hopfgarten,
auf's Aeusserste erstaunt einen der Naechststehenden -- "was macht denn der
Mensch da oben?"

"Maulbeere?" sagte dieser, es war der polnische Jude der sich mit dem
vergnuegtesten Gesicht von der Welt nach ihm umdrehte -- "Maulbeere? --
Gottes Wunder er predigt, und _was_ vor a Predigt -- es is a Traktement ihn
zu heren, und sind'er zwa ihn