res. Les paupieres etaient closes et
c'est parce qu'elles fermaient mal plutot que parce qu'elles s'ouvraient
qu'elle laissaient voir un coin de prunelle, voile, chassieux, refletant
l'obscurite d'une vision organique et d'une souffrance interne. Toute
cette agitation ne s'adressait pas a nous qu'elle ne voyait pas, ni ne
connaissait. Mais si ce n'etait plus qu'une bete qui remuait la, ma
grand'mere ou etait-elle? On reconnaissait pourtant la forme de son nez,
sans proportion maintenant avec le reste de la figure, mais au coin
duquel un grain de beaute restait attache, sa main qui ecartait les
couvertures d'un geste qui eut autrefois signifie que ces couvertures la
genaient et qui maintenant ne signifiait rien.

Maman me demanda d'aller chercher un peu d'eau et de vinaigre pour
imbiber le front de grand'mere. C'etait la seule chose qui la
rafraichissait, croyait maman qui la voyait essayer d'ecarter ses
cheveux. Mais on me fit signe par la porte de venir. La nouvelle que ma
grand'mere etait a toute extremite s'etait immediatement repandue dans
la maison. Un de ces "extras" qu'on fait venir dans les periodes
exceptionnelles pour soulager la fatigue des domestiques, ce qui fait
que les agonies ont quelque chose des fetes, venait d'ouvrir au duc de
Guermantes, lequel, reste dans l'antichambre, me demandait; je ne pus
lui echapper.

--Je viens, mon cher monsieur, d'apprendre ces nouvelles macabres. Je
voudrais en signe de sympathie serrer la main a monsieur votre pere.

Je m'excusai sur la difficulte de le deranger en ce moment. M. de
Guermantes tombait comme au moment ou on part en voyage. Mais il sentait
tellement l'importance de la politesse qu'il nous faisait, que cela lui
cachait le reste et qu'il voulait absolument entrer au salon. En
general, il avait l'habitude de tenir a l'accomplissement entier des
formalites dont il avait decide d'honorer quelqu'un et il s'occupait peu
que les malles fussent faites ou le cercueil pret.

--Avez-vous fait venir Dieulafoy? Ah! c'est une grave erreur. Et si vous
me l'aviez demande, il serait venu pour moi, il ne me refuse rien, bien
qu'il ait refuse a la duchesse de Chartres. Vous voyez, je me mets
carrement au-dessus d'une princesse du sang. D'ailleurs devant la mort
nous sommes tous egaux, ajouta-t-il, non pour me persuader que ma
grand'mere devenait son egale, mais ayant peut-etre senti qu'une
conversation prolongee relativement a son pouvoir sur Dieulafoy et a sa
preeminence