seelische und darum auch die allergroesste koerperliche Wohltat. Ein Arzt,
der gehetzten Menschen Erquickung bieten wollte und diesen Punkt ausser
acht liesse, waere ein Stuemper. Deshalb wird all unseren Feriengaesten
Gelegenheit geboten sein, Gott zu dienen, wie sie es beduerfen. Dass wir uns
dabei jeder Einmischung in dieses ureigenste Gebiet des Menschen
enthalten, ist ganz selbstverstaendlich.

Die aerztliche Behandlung wird natuerlich fuer jeden Feriengast individuell
sein; fuer Schwerkranke ist das Ferienheim kaum, mehr fuer die Mueden, fuer
die, die das Leben in seiner Hast und Hohlheit nicht mehr freut, fuer die,
die gern noch einmal mit frischen Kraeften von vorn anfangen moechten.

Fuer die Alkoholkranken, die Morphium- und Opiumsuechtigen hat man jetzt
draussen Entziehungskuren, die grossen Segen bewirken; wir wollen hier allen
denen Entziehungskuren gewaehren, die auf irgendeine Weise vom Leben
vergiftet sind. Ganz generell werden alle erloest von allem Eitlen und
Hohlen ihres bisherigen Daseins, von der drueckenden Last oeffentlichen und
privaten Lebens, von unnuetzen Beduerfnissen; individuell sollen sie erloest
werden von ihren Krankheiten, Lebenssuenden und Lebensschwaechen, von
unfruchtbarer Sorge, Angst und Reue, sollen Kraft im Frieden und die
kostbare Faehigkeit zur Freude wiedergewinnen.

Wir scheiden aus dem Ferienheim die ueblichen Vergnuegungen aus. Sie finden
bei uns keine Rennen, Reunions, Tombolas, Frueh-, Mittags- und
Abendkonzerte, keine Spielsaele, Taubenschiessen, Theater- und
Varietevorstellungen, keine prunkhaften Umzuege und italienischen Naechte -
denn das alles ist nichts als anstrengende hohe Schule des Lebens und
betruegt alle die, die mit neuen Kraeften nach Hause kommen wollen. Wir
suchen die Freude. Das ist die Freude an gesunder Beschaeftigung in
frischer Luft. Sie, lieber John, werden wahrscheinlich einige Gartenbeete
umgraben muessen, auch werden Sie sich gelegentlich am Faellen eines Baumes
oder am Holzsaegen beteiligen muessen; es kann aber auch sein, dass Sie mal
einen Hecht angeln oder ein paar Koerbe Aepfel pfluecken muessen. Da Sie, wie
Ihre Niederschrift ausweist, seit zwanzig Jahren kein schoengeistiges Buch
gelesen haben, werden Sie um das Quantum von drei Romanen, einem Epos und
einem Baendchen Lyrik nicht herumkommen. Waehrend wir bei sogenannten
Leseratten Entziehungskuren machen, muss bei Ihnen in diesem Falle eine Art
Zwangsernaehrung einsetzen.

Die koerperl