is compagnons, en vue de
la maison isolee.
D'Artagnan crut un instant que le frere de Parry avait disparu; il
se trompait: le robuste Ecossais, accoutume aux glaces de ses
montagnes, s'etait etendu contre une borne, et comme une statue
abattue de sa base, insensible aux intemperies de la saison,
s'etait laisse recouvrir de neige; mais a l'approche des quatre
hommes il se leva.
-- Allons, dit Athos, voici encore un bon serviteur. Vrai Dieu!
les braves gens sont moins rares qu'on ne le croit; cela
encourage.
-- Ne nous pressons pas de tresser des couronnes pour notre
Ecossais, dit d'Artagnan; je crois que le drole est ici pour son
propre compte. J'ai entendu dire que ces messieurs qui ont vu le
jour de l'autre cote de la Tweed sont fort rancuniers. Gare a
maitre Groslow! il pourra bien passer un mauvais quart d'heure
s'il le rencontre.
En se detachant de ses amis il s'approcha de l'Ecossais et se fit
reconnaitre. Puis il fit signe aux autres de venir.
-- Eh bien? dit Athos en anglais.
-- Personne n'est sorti, repondit le frere de Parry.
-- Bien, restez avec cet homme, Porthos, et vous aussi, Aramis.
D'Artagnan va me conduire a Grimaud.
Grimaud, non moins habile que l'Ecossais, etait colle contre un
saule creux dont il s'etait fait une guerite. Un instant, comme il
l'avait craint pour l'autre sentinelle, d'Artagnan crut que
l'homme masque etait sorti et que Grimaud l'avait suivi.
Tout a coup une tete apparut et fit entendre un leger sifflement.
-- Oh! dit Athos.
-- Oui, repondit Grimaud.
Ils se rapprocherent du saule.
-- Eh bien, demanda d'Artagnan, quelqu'un est-il sorti?
-- Non, mais quelqu'un est entre, dit Grimaud.
-- Un homme ou une femme?
-- Un homme.
-- Ah! ah! dit d'Artagnan; ils sont deux, alors.
-- Je voudrais qu'ils fussent quatre, dit Athos, au moins la
partie serait egale.
-- Peut-etre sont-ils quatre, dit d'Artagnan.
-- Comment cela?
-- D'autres hommes ne pouvaient-ils pas etre dans cette maison
avant eux et les y attendre?
-- On peut voir, dit Grimaud en montrant une fenetre a travers les
contrevents de laquelle filtraient quelques rayons de lumiere.
-- C'est juste, dit d'Artagnan, appelons les autres.
Et ils tournerent autour de la maison pour faire signe a Porthos
et a Aramis de venir.
Ceux-ci accoururent empresses.
-- Avez-vous vu quelque chose? dirent-ils.
-- Non, mais nous allons voir, repondit d'Artagnan en montrant
Grimaud, qui, en s'a
|