nee.

Pendant les cinq semaines que nos deux blesses passerent a l'hopital,
le vent emporta quatre fois la tente qui etait leur seul abri. En une
circonstance surtout, l'accident aurait pu avoir des consequences
funestes. C'etait vers le commencement de juillet. Lemay qui avait
repris des forces et qui pouvait maintenant marcher sans appui, avait
commence a s'habiller quand, au milieu d'une pluie battante, la tente
culbute et est entrainee parle vent. Marcotte ne sachant ou se mettre
fut bientot mouille jusqu'aux os. Alors il se jeta a bas du lit et, se
cachant dessous la toile du brancard, reussit a s'en faire un abri. Il
resta dans cette position environ un quart-d'heure. Ce ne fut qu'apres
l'orage et qu'on eut replace la tente qu'il fut remis dans son lit par
deux infirmiers.

Enfin le 5 juillet arriva. On avait annonce partout a Battleford
l'arrivee du 65eme. Vers les huit heures du soir les vapeurs "_Marquis_"
et "_North West_" arriverent et Lemay, sachant que le 65e faisait partie
de cette expedition a bord de la "_Baroness_," s'etait rendu au rivage,
impatient de revoir ses freres d'armes. Mais il attendit en vain. Il
etait dix heures et le vapeur n'arrivait pas, alors il retourna a son
lit decourage. Le lendemain matin cependant, apres deux longues
heures d'attente, il vit poindre a l'horizon le pavillon rouge de
la "_Baroness._" Comme son coeur battait fort, comme ses yeux
s'emplissaient de larmes de reconnaissance et de joie a l'idee qu'il
allait bientot revoir ses bons amis dont il avait ete depuis si
longtemps separe et dont il avait tant de fois regrette l'absence.

Le pauvre Marcotte, incapable de sortir, ecoutait avec avidite tous
les bruits du dehors et quand on lui annonca le "65eme!" un sourire
inexprimable se dessina sur ses levres bleuatres et une larme perla a sa
paupiere.

Le meme jour, Lemay monta a bord du bateau et continua avec son
bataillon jusqu'a Montreal, ou le peuple enthousiasme lui fit une
ovation magnifique. Les bouquets pleuvaient dans son carrosse, et chacun
se pressait a venir lui serrer la main et lui souhaiter la bienvenue.

Marcotte se mettait en route le 7 juillet avec d'autres blesses et
prenait le train de Swift-Current, d'ou un train direct le menait a
Montreal. Quelques jours apres son arrivee, ses amis lui donnerent
plusieurs banquets et lui presenterent une jolie medaille en argent.

Les deux noms de Lemay et de Marcotte, resteront graves sur le cadre
d'honneur du 65