_engage_ dans l'armee, dans les
ordres, dans les liens du mariage, dans une mauvaise affaire, etc., on a
des _engagements_, c. a d. des _Obligations_; et l'on est _Retenu_, on a
affaire, rendez-vous, on est _occupe_.
ENGIN.
De l'angl. _Engine_. Pompe a incendie Locomotive, Machine.
ENGUEULER.
Nor., Pic. et Ch. Dire des injures.
ENMITOUFLER.
Nor. et Pic. S'envelopper la tete comme avec un amict.
ENNUYANT.
Ne pas confondre avec _Ennuyeux. Ennuyant_, qui produit l'ennui, qui
chagrine, contrarie, importune actuellement: Avec toutes ses plaintes,
il est ennuyant. _Ennuyeux_, qui est de nature a ennuyer, qui porte
habituellement l'ennui avec soi. Conversation ennuyeuse, homme ennuyeux.
_Ennuyeux_ n'est pas fr. dans le sens de Porte a l'ennui.
ENNUYER (S').
"Je m'ennuie _de_ vous" sig. _Je suis lasse de vous_. Ce mot est donc a
redouter pour nos compatriotes qui sont en relation avec des Francais ou
des Francaises.
ENTAILLER.
Can. Operation qui consiste a faire une entaille a une erable et a lui
poser une goudrelle (v. ce mot), au moyen de laquelle l'eau qui suinte
de l'arbre tombera dans une auge ou un vase place au pied. Nous disons
absolument: "Entaillez-vous cette annee?" pour Vous proposez-vous de
faire du sucre? V. _Sucrerie_.
ENTOUR.
_A l'entour_. Pop. "Ils se sont mis _a l'entour_ de lui et l'ont insulte
de toutes manieres." LaFontaine a dit dans le meme sens;
Il tourne _a l'entour_ du troupeau.
* * * * *
A son reveil il trouve
L'attirail de la mort _a l'entour_ de ton corps.
Et Moliere:
Les voila tous _a l'entour_ de lui; courage! ferme!
On ecrit maintenant _Alentour_, adv. _Entour_ sig. en Nor. et dans le
Ctre. de la Fr., Environ, a peu pres Ils etaient _entour_ de vingt ou
trente personnes.
ENTREE.
Est fr. dans le sens de _droits d'entree_, mais non dans celui
d'_Inscription_ dans un livre de comptes.
ENTREMI.
Ctre. de la Fr. Parmi. Ces poules sont petites, mais il y en a de belles
_entremi_.
ENTRER.
Non fr. dans le sens d'_Inscrire_.
ENVELIMER.
Nor. Envenimer.
EPAILLER.
Enlever de l'or toutes les saletes provenant de la fonte ou du mal
forge. L'acception pop. can. est tout autre: Semer, repandre, disperser
ci et la, comme la _paille_ au vent. "Il va se ruiner, car il _epaille_
son argent partout."
EPEURER.
Ctre. de la Fr. Faire peur. Je n'aurais jamais cru qu'un grand gars
comme toi fut si aise a epeurer (G. Sand
|