C'est une grosse affaire.

RIGOLET
(Littre, neol.). Derivation de rigole, petite rigole.

RINCEE.
Nor. et Ctre. de la Fr. Volee de coups. "Il a attrape une rincee." En
Pie. et en Ch., _Rainsee_.

RINCER.
Ctre. de la Fr. Battre.

RIOT.
"L'acte de riot," mauvaise trad. de l'angl. _Riot act_, La loi sur les
emeutes. _Riotte_ est un vieux mot fr. que l'on retrouve dans La
Fontaine et dans Saint-Simon, et qui sig. Querelle, dispute.

RIPOUSSE.
Can. pop. Il est parti comme une _ripousse_, c. a d. Subitement, tres
vite, d'un train d'enfer, comme un coup de vent. J'ignore d'ou vient
cette expression singuliere. Elle s'applique a l'homme et au cheval.

RISEE.
Can. et Pic. dans le sens de _Plaisanterie_. "Ce ne sont pas des
_risees_, il faut y penser."

RISETTE.
Petit ris agreable des enfants (Bescherelle).

ROASTBEEF.
Angl. Dites _Rosbif_, admis par l'Acad.

RODEUR.
Nor. Celui qui _rode_ pour voler. Chez nous, Vagabond.

ROND.
Can. Hippodrome. V. _Track_.

RONDOUSSE.
De l'angl. _Round-house_. Timonerie.

RONNEUR.
Angl. _Runner_. Employe d'hotel charge de faire les commissions.
_Pisteur_.

ROTER.
Lor. Reprendre ce qu'on a donne. Le proverbe dit:

Donner et roter
C'est pis que voler.

ROULEE.
Ctre. de la Fr. Volee de coups.

ROULER.
Ctre. de la Fr. Rosser. Pop. can.: "Il est fait pour _rouler_ avec les
riches," dans le sens de _Vivre avec, frequenter_. Boileau dit:

Mon pere, soixante ans au travail applique,
En mourant me laissa, pour rouler et pour vivre,
Un revenu leger, et son exemple a suivre.

ROUTER.
Can. "Ce cheval _route_ fort," pour Va vite pendant une longue course.

ROUTEUR.
Can. Se dit d'un Cheval qui fournit rapidement une longue course.

ROUTIR.
Ctre. de la Fr. Rotir.

RUFFE.
Ctre. de la Fr. Bourru, deplaisant. Au Can., Non degrossi, Rude,
maleleve. De l'angl., _Rough_.

RUPTURER.
Can. Rompre, casser, fracturer.

* * * * *

S

SABAT.
Pic. Bruit, remue-menage.

SABLEUX.
Pic. Sablonneux.

SABOTER.
Pas fr. dans le sens de Secouer rudement, cahoter.

SACCAGE.
Nor., Poit., Pic., Ch. et Ctre. de la Fr. Grande quantite. Il y en avait
un _saccage_. Ce noyer a donne un _saccage_ de noix.

SAFREMENT.
D'une maniere safre, goulument (Littre, neol.).

SAFRETE.
Nor. Gourmandise, voracite.

SAGON.
Can. Malpropre. En Pic., _Sagouin_.

SAGOTER.
Ctre. de la Fr. Cahoter.

SAIFE.
Angl. _Safe_. Coffre-fort, armo