st_, ne s'emploie pas toujours en bonne
part. "Suggerer un testament" est malhonnete; _Conseiller_ de le faire
peut etre une bonne action. "Suggerer un projet," le _Proposer_.

SUGGESTION.
On dit en bonne part "Les suggestions de la conscience," mais le mot
sig. proprement Instigation mauvaise, et jamais _Proposition_ ni
_Conseil_.

SUIRE.
Nor., Pic. et Ctre. de la Fr. Suivre.

SUIVRE.
"Suivre la cour superieure" sig. tout au plus _Frequenter_, etc., et ne
semble pas repondre absolument a l'angl. _To attend_.

SUMELLE.
Nor. Semelle.

SUPPORT.
Can., dans le sens de _Partisan_.

SUPPORTER.
Can., dans le sens d'_Appuyer, soutenir_ une candidature.

SUR.
Ctre. de la Fr. Surement: Il arrivera aujourd'hui, _sur_.

SURETTE.
Ch. Oseille.

SURGET.
Nor. Espece d'ourlet.

SURIR.
_Aigrir, s'aigrir_. Ce lait, ce vin aigrit ou s'aigrit. Littre donne
_Surir_ comme neol.

SWAMPE.
Pop. Angl. _Marais_, ventre de boeuf.

SWITCH.
Angl. Aiguille ou Aiguille d'evitement. Comme verbe, Eviter.

SWITCHEUR.
Angl. Aiguilleur.

* * * * *

T

T.
Au _t_ comme au _d_ les Canadiens-fr. donnent un son sifflant. Nous
mettons trois _s_ dans _turlututu_. Cet accent n'est pas simplement
populaire; il est general dans le pays. V. _D_ et _Q_.

TABACCONISTE.
De l'angl. _Tobacconist_. Marchand ou fabricant de tabac.

TABAQUIERE.
Ctre. de la Fr. Tabatiere. C'etait la prononciation sous Louis XIV.

TABELIER et TABILLIER.
Ctre. de la Fr. Tablier.

TABLE.
_---- du temps_. Bar. V. _Time-table_.

TACHER.
---- que. Angl. _To try that ..._

TAIRIR.
Ctre. de la Fr. Tarir. Ma vache est _tairie_.

TALEURE.
Pic., Ch. et Lor. Tout a l'heure.

TALLE.
Can. "Une talle d'arbres," pour un _Bouquet_ d'arbres. Dans le Ctre. de
la Fr., _Tallee_.

TALLET.
Ctre. de la Fr. Montant, piece de bois posee de haut en bas, ou qui
recoit les traverses dans certains ouvrages de menuiserie, etc. Au Can.,
Entaille ou crochets qui retiennent la rame sur les bords d'une
embarcation.

TALOCHER.
Nor. Donner des taloches.

TAMPONE.
Pic. Femme courte et mal batie.

TANNANT.
Admis par l'Acad. Syn. de _Badrant_.

TANNER.
Fr. V. _Badrer_.

TANT.
Ctre. de la Fr. _Jusqu'a tant que_, Jusqu'a ce que. _Tant qu'a_, Quant
a: _Tant qu'au_ foin, s'il est rare, il est fin (G. Sand). _Tant
seulement_, Seulement: Pour moi _tant seulement_ la porte etait fermee
(Regnier). Pic.

TANT QU'A TANT.
Nor. Quitta a q