mot) d'un
chemin de fer.
TIGNASSE.
Nor. et Pic. Chevelure malpropre.
TIMBER.
Ctre. de la Fr. Tomber.
TIME-TABLE.
Angl. _Indicateur_ des chemins de fer.
TIMON.
Longue piece de bois du train de devant d'un chariot ou d'un carrosse,
aux deux cotes de laquelle on attelle les chevaux. Ne pas confondre avec
_Limon_. V. ce mot.
TINTON.
Can. _Tintement_ de la cloche de l'eglise, indiquant que la messe va
commencer.
TIRE.
Can. 1 deg. Sirop d'erable refroidi sur la neige, avant d'etre a point pour
faire du sucre. 2 deg. Melasse ou sirop a demi durci sur le feu, et ensuite
bien _etire_ avec les mains. V. _Sucrerie_.
TIRER.
_---- les vaches_. Fr. Mieux vaut dire _Traire_. V. _Portrait_.
TITI, TITITE.
Can. T. enfantin. Petit, petite.
TOAST.
Non fr. pour _Rotie, rotie au beurre_. "Porter un toast" (Acad.).
Quelques-uns ecrivent _toste_.
TOASTER.
Porter des toast. Fr.
TOBOGANE.
Mot emprunte du sauvage. Nous disons generalement _Traine sauvage_, c. a
d. Traineau compose d'une piece, ou de deux pieces assemblees, de bois
taille tres mince, et servant principalement aux enfants pour _tirer des
glissades_ (v. ce mot) sur la neige, et dans le Nord-Ouest pour le
transport des voyageurs et des marchandises.
TOCSON.
Nor. Homme grossier et mal eleve.
TOMBE.
Ch. Cercueil.
TOMBEE.
_---- de la nuit_. Ctre. de la Fr. Declin du jour, commencement de la
nuit: Je suis arrive a la _tombee_ de la nuit.
TOMBLEUR.
De l'angl. _Tumbler_. Disons donc _Verre_, tout bonnement.
TONDRE.
Fr. du 13e siecle. Littre, neol. Bois pourri sec, amadou naturel.
TOQUE.
Faites une pelote de neige de forme ovoide, plongez-la a demi tres
vivement dans le chaudron ou bout le sirop d'erable deja epaissi, vous
l'en retirerez couverte d'une calotte de _tire_ (v. ce mot): voila une
Toque. Le mot est bien trouve; c'est, en quelque sorte, une pelote de
neige portant une toque. V. _Sucrerie_.
TOQUER.
Ctre. de la Fr. Le coeur me _toque_, Me bat. Nor. Frapper de la tete:
N'approchez pas de ce belier, il _toque_.
TORCHON.
Pic. Femme malpropre, souillon.
TORGNOLE.
Pic. Coup sur la tete, soufflet qui fait _tourner_ la tete.
TOUCHE.
Can. pop. Bouffee de tabac _Tirer une touche_, Fumer. _Toucher les
boeufs_, Ctre. de la Fr., les Conduire en les _touchant_ du fouet ou de
l'aiguillon.
TOUJOURS.
Je n'ai _toujours_ jamais vu chose pareille! Ctre. de la Fr., pour Je
n'ai _en verite_ jamais vu, etc.
TOURNE.
Nor. et Ctre.
|