ls sont malheureux! mon Dieu,
_faut-il!_ Comme il y a du monde a l'assemblee, _faut-il voir!_

FATIQUE.
Pour _Fatigue_. Prononciation speciale a la region de Quebec, comme aux
provinces du Ctre. de la Fr. et a la Nor.

FERDASSEMENT.
Ctre. de la Fr. Bruit cause par quelque chose qui _ferdasse_.

FERDASSER ou FERLASSER.
Ctre. de la Fr. Faire du bruit comme des feuilles seches dans un bois
ou comme du papier que l'on remue. S'entend aussi du frolement des
vetements. "N'est-elle pas faraude avec sa robe qui _ferlasse_?" En
Poit., Faire du bruit, en parlant de corps qui s'entrechoquent.

FERREE.
Can. _Beche_, Le mot a ete cree sans doute par opposition a "pelle de
bois," qui autrefois etait seule en usage dans les campagnes.

FERRONNERIE.
Lieu ou l'on vend, ou l'on fabrique les _gros_ ouvrages de fer (Acad.).

FERRONNIER.
Marchand d'ouvrages de fer (Acad.). Ne dites pas Marchand de fer.

FERTILLER.
Ctre. de la Fr. Fretiller.

FETE.
Faire une fete, ou Feter, Pop. _Se griser_.

FETON.
Can. pop. Cheville qui retient les traits du collier aux limons de la
charette. _Atteloire_.

FEUILLOTER.
Nor. Feuilleter.

FEVE.
Nor. Haricot. On appelle _grosse feve_ ou _gourgane_ la veritable feve.
Il en est de meme chez nous, du moins dans la region de Quebec. V.
_Gourgane_.

FIABLE.
Vieux fr., encore usite dans le Ctre. de la Fr. A qui on peut se fier,
digne de confiance, croyable.

FIATE.
Nor. et Pic. Confiance, foi. Can. pop.: "Il n'y a pas de _fiate_ a avoir
en lui." En Ch., _Fiote_.

FICHER (SE).
Prendre une resolution irrevocable: Il s'est fiche cela dans la tete.
"Se ficher de quelqu'un," est bien trivial. _Se moquer_.

FICHTRE.
Mot grossier, adoucissement d'une expression plus grossiere encore.
D'autres interjections ou locutions proverbiales vraiment indecentes
sont employees habituellement dans des familles honnetes, dans nos
colleges, dans nos couvents. On peut voir la une preuve de notre
honnetete, mais cela demontre aussi que nous ne savons pas ce que nous
disons. Et l'etranger, quelle preuve trouve-t-il la, sinon de mauvaise
education? Le plus sur est de se restreindre au vocabulaire des auteurs,
qu'on nous met entre les mains.

FICHU (ETRE).
Ch. Etre perdu.

FIEL (SE RONGER LE).
Can. Expression bien plus energique que _Ronger son frein_.

FIEREMENT.
"Cet homme est fierement laid," fr. dans le sens d'_extremement_. Nor.
Beaucoup. Il y a fierement du ble cette annee.

FIEROT.
Nor. Un peu f