ertaines personnes emploient ce mot avec tant de
bonne foi qu'elles le croient, ce semble, fr. Il serait temeraire
d'essayer a le proscrire de nos conversations; mais sachons au moins
qu'il peut toujours etre remplace par _Alerte, souple, habile, fin,
actif, intrigant, roue_.
SNACK.
Angl. "Faire, donner un _snack_," pop., pour _Faire la noce, Donner un
diner_, est une absurdite, car _snack_ sig. Morceau, ou repas leger pris
a la hate.
SOIR (A).
Ctre. de la Fr. Hier au soir. Can. Ce soir.
SOLEIL.
Can. Tournesol. Dans le Ctre. de la Fr., _Tourne-soleil_. L'autre voyant
le _tourne-soleil_ dit: Quand sera-ce, mon Dieu, que mon ame suivra les
attraicts de vostre bonte (St. Francois de Sales).
SOLEIL.
Ctre. de la Fr. _Soleil levant_, Orient, est. _Soleil couchant_.
Occident, ouest. Cette terre est bornee au _soleil levant_ par la
riviere. Cette maison est tournee au _soleil couchant_.
SOLIDER.
Ctre. de la Fr. Consolider, fortifier. Ce mur a besoin d'etre solide.
SOLIER.
Ctre. de la Fr. Plancher, grenier.
SOLITUDE.
Can. pop. Solidite.
SOMMEIL.
V. _Endormir_.
SOMMER.
"M. un tel a ete _somme_ au senat." Loc. barbarissime. De l'angl. _To
summon_. Dites tout naturellement _A ete nomme senateur_, au bien
employez le vieux verbe _Semondre_, Appeler, mander, encore usite dans
le Ctre. de la Fr.
SONGERIE.
Ctre. de la Fr. Reverie. C'est une songerie qu'il a mise dans la tete de
sa mere (G. Sand).
SORCILEGE.
Can. Sortilege.
SORTIR.
Ctre. de la Fr. Pris activement, ou par ellipse; pour Faire sortir: Il a
sorti les bestiaux. Je l'ai sorti de la maison. _Sortir de_, pour _Venir
de_ faire une chose: Il sort de manger; Je sors de le lui dire.
SOTTISEUX.
Can. pop. Sottisier.
SOUBASSEMENT.
Partie inferieure d'une construction sur laquelle semble porter tout
l'edifice. Nous en faisons improprement la trad. de l'angl. _Basement_,
Appartement situe plus bas que le niveau du sol, et que l'on menage dans
toutes nos maisons de ville. _Sous-sol_ serait preferable, bien que non
admis par l'Acad. en ce sens.
SOUBRIQUET.
Can. Sobriquet.
SOUCI.
Ctre. de la Fr. Sourcil.
SOULEUR.
_J'avais souleur_, j'avais peur. L'Acad. ne donne que l'acception
Frayeur subite, saisissement.
SOULEVER.
Can. pop. Donner une reprimande.
SOUR.
Ctre. de la Fr. Sous, dessous.
SOURIS-CHAUVE.
Ch., Nor. et Ctre. de la Fr. Chauve-souris.
Je connois maint detteur qui n'est ni _souris-chauve_,
Ni buisson, ni ca
|