Pop. "Bougon de pipe." _Brule-gueule_.

BOUGRINE.
Pas fr. _Vareuse_.

BOULANT.
Non fr. "Chemin boulant," lorsque la neige fait boule sous le sabot des
chevaux.

BOULER.
Nor. Rouler comme une boule. D'un coup de poing je l'ai envoye _bouler_
a quinze pas. Pop.

BOULIN.
Can. Troncon d'arbre brut, ou fendu par la moitie dans sa longueur, qui
sert a faire les clotures de nos champs.

BOUQUET.
Le pop. prend souvent _bouquet_ pour syn. de _Fleur_. "Un jardin plein
de bouquets."

BOURAGAN.
Pour _Bouracan_, espece de gros camelot.

BOURASSER.
Non fr. Pop. Malmener. Se dit surtout des enfants lorsque, sans les
frapper, on les eloigne de la main a tout propos.

BOURGUIGNON.
Ou _Bourdignon_. Can. Mottes de terre gelee ou de neige durcie apres une
pluie, qui rendent les chemins tres difficiles.

BOURREE.
Fagot, ou sorte de danse. _Bourree de vent_ n'est pas fr. _Bourrasque_.

BOUSILLER.
Pas fr. dans le sens de Remplir de boue et, par extension, d'etoupe, &c.
les interstices des pieces d'une construction quelconque, maison,
navire, &c.

BOUT (UN ---- DE TEMPS).
Non fr. _De bout en bout_. Pop. Fr. D'un bout a l'autre. Vous saurez
tout cela tantot de bout en bout (Moliere).

BRACKETT.
Angl. _Console, petite console_ qui sert a orner les appartements et sur
laquelle on pose des statuettes ou autres objets.

BRAILLER.
Crier d'une maniere desagreable, ou Chanter mal et trop fort, et non
_Pleurer. Braillard_ ou _Brailleur_ ne veulent pas dire _Pleureur_.

BRAKESMAN.
Angl. _Garde-frein_.

BRAN.
Nor. Son du ble. Par analogie, nous disons "Bran de scie" pour Sciure de
bois.

BRANCARD.
V. _Travail_. Pas fr. dans le sens de Reste des cartes apres qu'on a
donne a chaque joueur le nombre qui lui en revient.

BRANCHE.
_Pilote branche_. Pop. De l'angl. _Branch pilot_, pilote recu et
commissionne pour entrer et sortir toute espece de batiments des rades,
rivieres, etc., c. a. d. _Lamaneur_. Pour qui veut faire rire de soi,
l'expression "pilote branche" est sans prix.

BRANCHER.
Verbe neutre. Les oiseaux branchent, et non pas _se_ branchent. On dit
par exception Faisan branche, pour _Perche_ (Littre).

BRANDILLER
Ctre. de la Fr. Balancer. Nous disons: Il _brandillait_ son baton
au-dessus de sa tete pour me frapper.

BRANDY.
Angl. _Eau-de-vie, cognac_.

BRASSECORPS (A).
Nor. _A bras-le-corps_.

BRASSEE.
---- de sucre d'erable. Can.

BRASSER.
---- les cartes. Non fr. _Battre, meler, donner, faire_ les