un changement se produire
dans sa physionomie.

Elle tourna son regard fixe sur la fenetre qui etait derriere moi.

Je me retournai pour voir, et j'apercus tout au bord la figure du
secretaire qui epiait furtivement.

J'avoue que j'eus un tressaillement a cette vue, car avec sa
paleur cadavereuse, cette tete avait l'air de celle d'un decapite.

Il poussa la fenetre et l'ouvrit en s'apercevant qu'il avait ete
vu.

-- Je suis fache de vous deranger, dit-il en avancant la tete,
mais ne trouvez-vous pas, miss Warrender, qu'il est malheureux
d'etre enferme dans une piece etroite par un si beau jour. N'etes-
vous pas disposee a sortir et faire un tour?

Bien que son langage fut poli, ses paroles etaient prononcees
d'une voix dure, presque menacante, qui leur donnait le ton du
commandement plutot que celui de la priere.

La gouvernante se leva et, sans protester, sans faire de remarque,
elle sortit doucement pour prendre son chapeau.

Ce fut la une preuve nouvelle de l'empire que Copperthorne
exercait sur elle.

Et comme il me regardait par la fenetre ouverte, un sourire
moqueur se jouait sur ses levres minces.

On eut dit qu'il avait voulu me provoquer par cette demonstration
de son pouvoir.

Avec le soleil derriere lui, on l'eut pris pour un demon entoure
d'une aureole.

Il resta ainsi quelques instants a me regarder fixement, la figure
empreinte d'une mechancete concentree.

Puis j'entendis son pas lourd qui faisait craquer le gravier de
l'allee, pendant qu'il se dirigeait vers la porte.

Chapitre V

Pendant les quelques jours qui suivirent l'entrevue ou miss
Warrender m'avait avoue la haine que lui inspirait le secretaire,
tout alla bien a Dunkelthwaite.

J'eus plusieurs longues conversations avec elle dans des
promenades que nous faisions a l'aventure dans les bois, avec les
deux bambins, mais je ne reussis point a la faire s'expliquer
nettement sur l'acces de violence qu'elle avait eu dans la
bibliotheque, et elle ne me dit pas un mot qui put jeter quelque
lumiere sur le probleme qui m'interessait si vivement.

Toutes les fois que je faisais une remarque qui pouvait conduire
dans cette direction, elle me repondait avec une reserve extreme,
ou bien elle s'apercevait tout a coup qu'il n'etait que temps pour
les enfants de retourner dans leur chambre, de sorte que j'en vins
a desesperer d'apprendre d'elle-meme quoi que ce fut.

Pendant ce temps, je ne me livrai a mes etudes que d'une maniere
ir