lexie.

Tels furent les mots qui m'arriverent clairement, distinctement,
dans la voix tranchante du secretaire, a travers l'air tranquille.

Je restai la respiration suspendue, a ecouter de toutes mes
oreilles.

Je ne songeais plus du tout a avertir de ma presence.

Quel etait le crime que tramaient ces conspirateurs si
dissemblables en cette belle nuit d'ete?

J'entendis le son grave et doux de la voix de miss Warrender, mais
elle parlait si vite, si bas que je ne pus distinguer les mots.

Son intonation me permettait de juger qu'elle etait sous
l'influence d'une emotion profonde.

Je me rapprochai sur la pointe des pieds, en tendant l'oreille
pour saisir le plus leger bruit.

La lune n'etait pas encore levee et il faisait tres sombre sous
les arbres.

Il y avait fort peu de chances pour que je fusse apercu.

-- Mange son pain, vraiment! disait le secretaire d'un ton de
raillerie. D'ordinaire vous n'etes pas si begueule. Vous n'avez
pas eu cette idee-la quand il s'agissait de la petite Ethel.

-- J'etais folle! j'etais folle! cria-t-elle d'une voix brisee.
J'avais beaucoup prie Bouddha et la grande Bowhanee et il me
semblait que dans ce pays d'infideles, ce serait pour moi une
grande et glorieuse action, si moi, une femme isolee, j'agissais
suivant les enseignements de mon noble pere. On n'admet qu'un
petit nombre de femmes dans les mysteres de notre foi, et c'est
uniquement le hasard qui m'a valu cet honneur. Mais une fois que
le chemin fut ouvert devant moi, j'y marchai droit, et sans
crainte, et des ma quatorzieme annee, le grand gourou Ramdeen
Singh declara que je meritais de m'asseoir sur le tapis du
Trepounee avec les autres Bhuttotees. Oui, je le jure par la hache
sacree, j'ai bien souffert en cette occasion, car qu'avait-elle
fait, la pauvre petite, pour etre sacrifiee!

-- Je m'imagine que votre repentir tient beaucoup plus a ce que
vous avez ete surprise par moi qu'au cote moral de l'affaire, dit
Copperthorne, railleur. J'avais deja concu des soupcons, mais ce
fut seulement en vous voyant surgir le mouchoir a la main que je
fus certain d'avoir cet honneur, l'honneur d'etre en presence
d'une Princesse des Thugs. Une potence anglaise serait une fin
bien prosaique pour une creature aussi romanesque.

-- Et depuis vous vous etes servi de votre decouverte pour tuer
tout ce qu'il y a de vivant en moi, dit-elle avec amertume. Vous
avez fait de mon existence un fardeau pour moi.

-- Un fardeau pou