FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212  
213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   >>  
ment l'extremite d'une butte factice sur laquelle existaient aussi jadis d'autres constructions liees sans doute avec l'edifice encore debout; tous les debris epars sur le sol portent du moins des noms royaux appartenant aux derniers Pharaons de la XVIIIe dynastie, ou au premier de la XIXe. Sur le meme axe que ces arrachements de constructions rasees, au milieu de bouquets de palmiers et de masures modernes en briques crues, s'eleve un portique ayant plus de cent cinquante pieds de long, trente de hauteur, et soutenu par dix colonnes dont le fut se compose d'un faisceau de tiges de lotus, et le chapiteau, des boutons de cette meme plante tronques pour recevoir le de. Cet ordre, qui n'est point particulier aux constructions civiles, puisqu'on le retrouvait dans le temple de Chnouphis a Elephantine et dans un temple d'Elethya, tous deux tres-recemment detruits par la barbare ignorance des Turcs, appartient sans aucun doute aux vieilles epoques de l'architecture egyptienne, et ne le cede, sous le rapport de l'antiquite, qu'aux seules colonnes cannelees semblables au vieux dorique grec, dont elle sont le type evident, et que l'on trouve employees presque exclusivement dans les plus anciens monuments de l'Egypte. Sur les quatre faces du de des chapiteaux du portique existent, sculptees avec beaucoup de recherche, les legendes royales de _Menephtha Ier_ ou celles de _Rhamses le Grand_. Les noms et les prenoms de ces deux Pharaons sont egalement inscrits sur le fut des colonnes, mais accoles ensemble et renfermes dans un tableau carre. Le rapprochement de ces deux noms royaux trouve son explication naturelle dans la double legende dedicatoire qui decore l'architrave du portique sur toute sa longueur. Cette inscription est ainsi concue: "L'Aroeris puissant, ami de la verite, le seigneur de la region inferieure, le regulateur de l'Egypte, celui qui a chatie les contrees etrangeres, l'epervier d'or soutien des armees, le plus grand des vainqueurs, le roi _Soleil gardien de la verite_, l'approuve de Phre, le fils du Soleil, l'ami d'Ammon, RHAMSES, a execute des travaux en l'honneur de son pere Amon-Ra, le roi des dieux, et embelli le palais de son pere, le roi Soleil stabiliteur de justice, le fils du Soleil, MENEPHTHA-BOREI. Voici qu'il a fait elever ... (grande lacune) ... les propylons du palais ... et qu'il l'a entoure de murailles de briques, construites a toujours; c'est ce qu'a execute le fils du Soleil, l'ami d'Amm
PREV.   NEXT  
|<   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212  
213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   >>  



Top keywords:

Soleil

 

colonnes

 
portique
 

constructions

 
verite
 

execute

 
briques
 

trouve

 
royaux
 

palais


Egypte

 
temple
 

Pharaons

 
rapprochement
 
double
 

legende

 

dedicatoire

 

naturelle

 

explication

 

architrave


decore
 

egalement

 
recherche
 
beaucoup
 

legendes

 
royales
 

Menephtha

 

sculptees

 

existent

 
monuments

quatre
 

chapiteaux

 
celles
 

accoles

 

ensemble

 
renfermes
 

tableau

 

inscrits

 

longueur

 

Rhamses


prenoms

 

justice

 

stabiliteur

 

MENEPHTHA

 

embelli

 
travaux
 

honneur

 

elever

 

toujours

 
construites