FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90  
91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   >>   >|  
Ma derniere lettre est d'Ibsamboul; je dois donc reprendre mon itineraire a partir de ce beau monument que nous avons epuise, au risque de l'etre nous-memes par les difficultes de son etude. Nous l'avons quitte le 16 janvier, et le 17, de bonne heure, nous abordames au pied du rocher d'_Ibrim_, la _Primis_ des geographes grecs, pour visiter quelques excavations qu'on apercoit vers le bas de cette enorme masse de gres. Ces _speos_ (je donne ce nom aux _excavations dans la roche_, autres que des _tombeaux_) sont au nombre de quatre, et d'epoques differentes, mais tous appartenant aux temps pharaoniques. Le plus ancien remonte jusqu'au regne de Thouthmosis Ier; le fond de cette excavation, de forme carree comme toutes les autres, est occupe par 4 figures (tiers de nature), assises, et representant deux fois ce Pharaon assis entre _le dieu seigneur d'Ibrim (Prim)_, c'est-a-dire une des formes du dieu Thoth a tete d'epervier, et la deesse _Sate, dame d'Elephantine_ et _dame de Nubie_. Ce speos etait une chapelle ou oratoire consacre a ces deux divinites; les parois de cote n'ont jamais ete sculptees ni peintes. Il n'en est point ainsi du second speos; celui-ci appartient au regne de Moeris, dont la statue, assise entre celles du _dieu seigneur d'Ibrim_ et de la deesse Sate (Junon), _dame de Nubie_, occupe la niche du fond. Cette chapelle aux dieux du pays a ete creusee par les soins d'un prince nomme _Nahi_, grand personnage, portant dans toutes les legendes le titre de _gouverneur des terres meridionales_, ce qui comprenait _la Nubie_ entre les deux cataractes. Ce qui reste d'un grand tableau sculpte, sur la paroi de droite, nous montre ce prince debout, devant le roi assis sur un trone, et accompagne de plusieurs autres fonctionnaires publics, presentant au souverain, a ce que dit l'inscription hieroglyphique (malheureusement tres-courte) qui accompagne ce tableau, les revenus et tributs en or, en argent, en grains, etc., provenant des _terres meridionales_ dont il avait le gouvernement. Sur la porte du speos est inscrite la dedicace que le prince a faite du monument. Le troisieme speos d'_Ibrim_ est du regne suivant, de l'epoque d'Amenophis II, successeur de Moeris, sous lequel les terres du midi etaient administrees par un autre prince, nomme _Osorsate_. Sur la paroi de droite, ce roi Amenophis II est represente assis, et deux princes, parmi lesquels _Osorsate_ occupe le premier rang, presentent au Pharaon l
PREV.   NEXT  
|<   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90  
91   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115   >>   >|  



Top keywords:

prince

 

terres

 

autres

 

occupe

 

accompagne

 

Pharaon

 

droite

 

deesse

 

seigneur

 

monument


meridionales
 

toutes

 

Osorsate

 
tableau
 
chapelle
 
Moeris
 

excavations

 
Amenophis
 

portant

 

presentent


represente

 

personnage

 

appartient

 

assise

 

legendes

 

premier

 

celles

 

statue

 

lesquels

 

creusee


princes
 
cataractes
 
grains
 

lequel

 

provenant

 

argent

 

courte

 

revenus

 
tributs
 
successeur

dedicace

 

epoque

 
troisieme
 

inscrite

 
gouvernement
 

malheureusement

 
hieroglyphique
 

sculpte

 

montre

 
debout