r die See tobte, hoben sich die Wellen hoeher und
hoeher, das Schiff fing an zu stampfen und in den anstuermenden Wogen
herueber und hinueber zu schlingern, dass in dem dumpfigen Raum hie und da
schon wieder die Seekrankheit ihren Arm nach einzelnen ungluecklichen
Opfern ausstreckte. Die um die Mittelstuetzen des Zwischendecks befestigten
Koffer und Kisten schurrten dabei, so weit es ihnen die nach und nach
locker gewordenen Taue gestatteten, mit der Bewegung des Schiffes bald
nach dieser bald nach jener Seite, und drohten in der That sich nach und
nach voellig loszuarbeiten aus ihren Banden, wie einzelne Schachteln mit
unvorsichtig dort aufgespeicherten Vorraethen, Stuecken Fleisch und
Zwieback, Zwiebeln und Kartoffeln, oder auch nachlaessig aufbewahrte Gefaesse
und Flaschen, ploetzlich laut wurden und hervorpolterten, den Passagieren
dadurch einen ungefaehren Begriff gebend, was sie zu erwarten haetten, wenn
sich das _schwere_ Gepaeck losscheuere und mit seinem Gewicht und den
scharfen Ecken und Kanten ueber sie hereinbreche und herueber und hinueber
schleudere.

Einige der Zwischendeckspassagiere machten sich nun zwar bereitwillig
daran, einer solchen Fatalitaet durch festes Schnueren der Taue in Zeiten
vorzubeugen; bei dem immer staerkeren Schaukeln des Schiffs wurde das aber
mehr, als sie auszufuehren vermochten; das Arbeiten in dem niederen dumpfen
Raum machte sie schwindlich und uebel, und Matrosen mussten zuletzt zu Huelfe
gerufen werden, die geloesten und nicht wieder ordentlich befestigten Taue,
die jetzt hie und da nachgaben, auf's Neue zu verbinden und Unglueck zu
verhueten.

Was uebrigens im Anfang selbst dem Capitain nur als ein eben so rasch wie
es gekommen, voruebergehendes Gewitter geschienen, artete zuletzt wider
Erwarten in einen ordentlichen Sturm aus, der mit der untergehenden Sonne
neue Kraft gewann. Die Segel blieben dicht gereeft, die Luken wurden, des
niederstroemenden Regens wegen, mit getheerter Leinwand ueberhangen, und die
Wellen wuchsen natuerlich, durch ihre eigene Schwere von Stunde zu Stunde,
bis sie die weisgekroenten Kaemme, wie funkelnde Maehnen, im Ansturm gegen
den starken Bug des Schiffes trugen, und ihre Stirnen wild und droehnend,
immer und immer wieder vergebens, dagegen schmetterten.

Die Haidschnucke kaempfte sich indessen still und unverdrossen ihre Bahn,
waehrend der Widderkopf, den sie als Brustbild auf der Gallion vorn trug,
ihr alle Ehre machte. Den starken Nacken geboge