als am Abend, wo sie sich ruhig in ihre Coyen zum Schlafen
niedergelegt. Die Vernuenftigsten der Schaar, die sich doch auch ihres
Kleinmuths wegen zu schaemen begannen, wollten deshalb eben wieder hinunter
in das Zwischendeck steigen, wo der Laerm noch aerger als vorher tobte, auch
dahin die troestliche Nachricht zu bringen, und die Verzweifelnden zu
beruhigen, als sich von dort herauf der Tischler Leupold wild und
aengstlich die Bahn brach, und nach dem Arzt -- dem Doktor schrie, um Gottes
und des Heilandes Willen seiner Frau zu Huelfe zu kommen.

"Was ist -- was giebts?" riefen die Leute durcheinander, und der Steuermann
fasste den halb Rasenden und frug ihn, was geschehen sei; dieser aber riss
sich los und bat und flehte, nur den Arzt aus der Cajuete zu holen, damit
dieser der Ungluecklichen beistehn koennte, die ploetzlich _wahnsinnig_
geworden waere.

_Wahnsinnig_, es ist ein furchtbares Wort, und der Sturm heulte seine
tolle Weise darein, die Masten knarrten und aechzten und durch die Bloecke
pfiff es wie in wilder unheimlicher Luft.

"Der Arzt -- wo ist der Doktor!" riefen die Leute jetzt durcheinander, den
Sturm fast vergessend ueber die augenblickliche, dringendere Noth des
Mitpassagiers -- "der Doktor!" und selbst der Steuermann, der sich sonst
wahrlich nicht beeilte, wenn ein Zwischendeckspassagier oder ein Passagier
ueberhaupt, einen Wunsch aussprach, sprang in die Cajuete hinein, den
"Doktor" herauszuklopfen, damit er helfen koenne, wenn hier ueberhaupt
menschliche Huelfe noch moeglich war.

Der Doktor lag angezogen in seiner Cajuete auf dem Bett, und sprang bei dem
ersten Ruf schon rasch und bereitwillig auf, aber er sah selber
todtenbleich aus, und ein neuer Angriff der Seekrankheit, mit der Angst um
das eigene Leben, hatte ihm jeden Blutstropfen zum Herzen zurueckgejagt.

"Doktor machen Sie rasch -- eine Frau ist im Zwischendeck wahnsinnig
geworden -- Sie muessen helfen!" rief der Steuermann.

"Eine Frau wahnsinnig?" stoehnte der unglueckliche Sohn Aesculaps -- "das ist
ja entsetzlich, das ist ja gar zu traurig -- was werden -- was werden wir
ihr denn da gleich eingeben --"

"Sehn Sie sich die Kranke nur erst einmal an" rief aber der Steuermann
ungeduldig, als der Doktor in allen seinen Taschen nach seinem Besteck an
zu suchen fing -- "bis Sie hinunterkommen kann sie todt sein, wenn Sie so
lange machen."

"Ja wenn das aber _so_ schnell geht" sagte der arme Hueckler in
Verzweiflung, "dann werde i