two are merged and their later
history is in common. Thus our present _he_ has the same vowel as
_feet_, _teeth_, and _feed_. In other words, the old sound pattern _o_,
_e_, after an interim of _o_, _oe_, _e_, reappeared as _o_, _e_, except
that now the _e_ had greater "weight" than before.
6. _Fot_: _fet_, _mus_: _mues_ (written _mys_) are the typical forms of
Anglo-Saxon literature. At the very end of the Anglo-Saxon period, say
about 1050 to 1100 A.D., the _ue_, whether long or short, became
unrounded to _i_. _Mys_ was then pronounced _mis_ with long _i_ (rhyming
with present _niece_). The change is analogous to 5, but takes place
several centuries later.
7. In Chaucer's day (circa 1350-1400 A.D.) the forms were still
_fot_: _fet_ (written _foot_, _feet_) and _mus_: _mis_ (written very
variably, but _mous_, _myse_ are typical). About 1500 all the long
_i_-vowels, whether original (as in _write_, _ride_, _wine_) or
unrounded from Anglo-Saxon _ue_ (as in _hide_, _bride_, _mice_,
_defile_), became diphthongized to _ei_ (i.e., _e_ of _met_ + short
_i_). Shakespeare pronounced _mice_ as _meis_ (almost the same as the
present Cockney pronunciation of _mace_).
8. About the same time the long _u_-vowels were diphthongized to _ou_
(i.e., _o_ of present Scotch _not_ + _u_ of _full_). The Chaucerian
_mus_: _mis_ now appears as the Shakespearean _mous_: _meis_. This
change may have manifested itself somewhat later than 7; all English
dialects have diphthongized old Germanic long _i_,[152] but the long
undiphthongized _u_ is still preserved in Lowland Scotch, in which
_house_ and _mouse_ rhyme with our _loose_. 7 and 8 are analogous
developments, as were 5 and 6; 8 apparently lags behind 7 as 6,
centuries earlier, lagged behind 7.
[Footnote 152: As have most Dutch and German dialects.]
9. Some time before 1550 the long _e_ of _fet_ (written _feet_) took the
position that had been vacated by the old long _i_, now diphthongized
(see 7), i.e., _e_ took the higher tongue position of _i_. Our (and
Shakespeare's) "long _e_" is, then, phonetically the same as the old
long _i_. _Feet_ now rhymed with the old _write_ and the present _beat_.
10. About the same time the long _o_ of _fot_ (written _foot_) took the
position that had been vacated by the old long _u_, now diphthongized
(see 8), i.e., _o_ took the higher tongue position of _u_. Our (and
Shakespeare's) "long _oo_" is phonetically the same as the old long _u_.
_Foot_
|