FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165  
166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   >>   >|  
Laterensis. See Letter L, p. 123.] [Footnote 252: Pulchellus, _i.e._, P. Clodius Pulcher. The diminutive is used to express contempt. Cicero, since his return to Rome, is beginning to realize his danger.] [Footnote 253: A _libera legatio_ was really a colourable method of a senator travelling with the right of exacting certain payments for his expenses from the Italian or provincial towns. Sometimes it was simply a _legatio libera_, a sinecure without any pretence of purpose, sometimes it was _voti causa_, enabling a man to fulfil some vow he was supposed to have made. It was naturally open to much abuse, and Cicero as consul had passed a law for limiting it in time. Clodius would become tribune on 10 December, and this _libera legatio_ would protect Cicero as long as it lasted, but it would not, he thinks, last long enough to outstay the tribuneship: if he went as _legatus_ to Caesar in Gaul, he would be safe, and might choose his own time for resigning and returning to Rome.] [Footnote 254: Statius, a slave of Quintus, was unpopular in the province. See p. 125.] XLV (A II, 19) TO ATTICUS (IN EPIRUS) ROME (JULY) [Sidenote: B.C. 59, AET. 47] I have many causes for anxiety, both from the disturbed state of politics and from the personal dangers with which I am threatened. They are very numerous; but nothing gives me more annoyance than the manumission of Statius: "To think that he should have no reverence for my authority! But of authority I say nothing--that he should have no fear of a quarrel with me, to put it mildly!"[255] But what I am to do I don't know, nor indeed is there so much in the affair as you would think from the talk about it. For myself, I am positively incapable of being angry with those I love deeply. I only feel vexed, and that to a surprising degree. Other vexations are on really important matters. The threats of Clodius and the conflicts before me touch me only slightly. For I think I can either confront them with perfect dignity or decline them without any embarrassment. You will say, perhaps, "Enough of dignity, like the proverb, 'Enough of the oak':[256] an you love me, take thought for safety!" Ah, dear me, dear me, why are you not here? Nothing, certainly, could have escaped you. I, perhaps, am somewhat blinded, and too much affected by my high ideal. I assure you there never was anything so scandalous, so shameful, so offensive to all sorts, conditions and ages of m
PREV.   NEXT  
|<   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165  
166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   >>   >|  



Top keywords:

libera

 

legatio

 

Footnote

 

Clodius

 
Cicero
 
dignity
 

Enough

 

Statius

 

authority

 

incapable


positively

 

quarrel

 

annoyance

 

manumission

 

reverence

 

threatened

 

numerous

 
deeply
 

mildly

 

affair


slightly
 
escaped
 

blinded

 

affected

 

safety

 

Nothing

 

conditions

 
offensive
 

shameful

 

assure


scandalous

 
thought
 

conflicts

 
threats
 

matters

 

important

 
surprising
 
degree
 

vexations

 

proverb


confront

 

perfect

 

decline

 

embarrassment

 

ATTICUS

 

purpose

 
pretence
 

sinecure

 
simply
 

Italian