FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197  
198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   >>   >|  
ly suggest for my consolation. For, as the case of Tigranes was passed over, all hope of a rupture is at an end.[317] You bid me thank Varro: I will do so; also Hypsaeus.[318] As to your advice not to go farther off till the _acta_[319] of the month of May reach me, I think I shall do as you suggest. But where to stay? I have not yet come to any decision. And indeed my mind is so uneasy about Quintus, that I can determine on nothing. However, I will let you know immediately. From the incoherent nature of my letters I think you will understand the agitation of my mind, caused not so much by my misery, though I have been overwhelmed by an incredible and unparalleled calamity, as by the recollection of my blunder. For by whose unprincipled advice I was egged on and betrayed you certainly now perceive,[320] and oh that you had perceived it before, and had not given your whole mind to lamentation along with me! Wherefore, when you are told that I am prostrate and unmanned with grief, consider that I am more distressed at my own folly than at the result of it, in having believed a man whom I did not think to be treacherous. My writing is impeded both by the recollection of my own disasters, and by my alarm about my brother. Yes, pray look after and direct all the affairs you mention. Terentia expresses the warmest gratitude to you. I have sent you a copy of the letter which I have written to Pompey. Thessalonica, 29 May. [Footnote 316: Reading _ab Ilio_ with Madvig for _ab illo_.] [Footnote 317: Tigranes, a son of the king of Armenia, was brought to Rome by Pompey to adorn his triumph, and put under the care of Lucius Flavius. This prince was, for a bribe, released by Clodius by a trick, and the attempt to get him away led to a scuffle in which lives were lost. Pompey regarded this as a slight upon himself, and his partisan, the consul Gabinius, attempted to prevent it. But both were hustled in the forum and treated with insults. The hope of a breach in the triumvirate arose from the supposition that Clodius had the support of Caesar in his high-handed proceeding (Dio, xxxviii. 30; Plut. _Pomp._ 48; Ascon. 47).] [Footnote 318: P. Plautius Hypsaeus, who had been Pompey's quaestor and on intimate terms with him. He had been, it seems, interesting himself on Cicero's behalf.] [Footnote 319: The gazette of public transactions and measures passed in the senate, which was sent round to the provinces. We shall hear of it
PREV.   NEXT  
|<   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197  
198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   >>   >|  



Top keywords:

Pompey

 

Footnote

 

Clodius

 

recollection

 
advice
 
suggest
 

Hypsaeus

 

Tigranes

 

passed

 

slight


prince

 

released

 

scuffle

 

Flavius

 

regarded

 

attempt

 

Reading

 
Thessalonica
 

letter

 

rupture


written
 
Madvig
 

triumph

 

consolation

 

Armenia

 

brought

 

Lucius

 
attempted
 

intimate

 

quaestor


Plautius

 
interesting
 

Cicero

 
provinces
 

senate

 

measures

 
behalf
 
gazette
 

public

 

transactions


treated

 

insults

 

breach

 

triumvirate

 

hustled

 

consul

 
Gabinius
 

gratitude

 
prevent
 

xxxviii