consequent, nous allons a Bizerte?
A-t-on dit quand on arriverait?

DAGORNE. J'ai entendu, sur la passerelle, M. Vertillac qui disait comme
ca qu'on y serait apres-demain matin, dans les trois heures de la
nuit ... 420 milles a 17. noeuds, c'est bien ce qu'il faut.

D'ARTELLES. C'est M. Vertillac qui est de quart?

DAGORNE. Oui, avec M. Brambourg.

D'ARTELLES. Ah! et une fois a Bizerte ...

DAGORNE. Une fois a Bizerte, probable que personne ne sait pas encore ce
qu'on fera a cette heure-ci, Lieutenant.

D'ARTELLES. Merci. Je n'ai plus besoin de vous, Dagorne.

[Dagorne remet son bonnet, salue militairement, fait demi-tour et s'en
va en refermant la porte sans bruit.]

SCENE IV

JEANNE, D'ARTELLES.

[D'Artelles verifie que la porte est bien fermee puis ecarte le rideau,
Jeanne regarde la mer par le hublot, avec une fixite etrange.]

D'ARTELLES. Eh bien! tu as entendu? [Pas de reponse] demain nous serons
a Bizerte. [Meme silence. La voix de d'Artelles devient inquiete.]
Jeanne tu ne reponds pas? [Il court a elle.] Parle, je t'en supplie,
non, ne regarde pas la! [Il l'oblige a tourner la tete vers lui et
pousse un cri de terreur.] Ah! non pas ca! Jamais! ce serait trop
horrible! [Il ferme le hublot d'un coup de poing.] Je ne veux pas! [Il
l'entraine vers l'avant-scene, la fait asseoir et a genoux devant elle,
il sanglote dans ses jupes.] Je ne veux pas. Je ne veux pas.

JEANNE. Il ne faut pas que Fred sache jamais, il n'a pas merite. Oh non!

D'ARTELLES. Ne dis pas cela ...

JEANNE [elle l'atire a soi par la tete]. Non, je ne le dirai pas, n'aie
pas peur, je ne le dirai pas ... et puis il sera toujours temps.

D'ARTELLES. Pardon, mon amour, pardon, c'est moi qui ...

JEANNE. Chut! mon cheri, sois raisonnable. Tais-toi et pour commencer,
donne-moi du courage, Georges! allons, n'aie pas tant de chagrin, ne
pleure pas, surtout ne pleure pas, sois raisonnable.

D'ARTELLES. Je t'ai entrainee ...

JEANNE. J'ai accepte, je suis la seule coupable ...

D'ARTELLES. Mais ...

JEANNE. Mais peut-etre avons-nous encore une chance ... qui sait? Voyons,
ce matelot ... il a dit Bizerte?

D'ARTELLES. C'est la que nous allons.

JEANNE. Bien, Bizerte. Quand arriverons-nous?

D'ARTELLES. Demain soir.

JEANNE. Donc, un jour et une nuit. Mon cheri, mon petit, mon petit a
moi, je t'en prie, sois brave! Je le suis bien, moi. Ecoute, il ne
s'agit pas de desesperer ... reflechissons ... d'abord. Nous serons a
B