FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227  
228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   >>   >|  
If you succeed in your attempt I must come to you: but if, on the other hand--but I needn't write the rest. From your first, or at most, your second letter, I shall be able to decide what I must do. Only be sure you tell me everything with the greatest minuteness, although I ought now to be looking out for some practical step rather than a letter. Take care of your health, and assure yourself that nothing is or has ever been dearer to me than you are. Good-bye, my dear Terentia, whom I seem to see before my eyes, and so am dissolved in tears. Good-bye! 29 November. [Footnote 370: Either the _libera legatio_ or the acting _legatio_ in Gaul, both of which Caesar offered him.] LXXXIV (A III, 24) TO ATTICUS (AT ROME) DYRRACHIUM, 10 DECEMBER [Sidenote: B.C. 58, AET. 48] When, some time ago, I received letters from you all stating that with your consent the vote for the expenses of the consular provinces had been taken, though I was nervous as to the result of the measure, I yet hoped that you saw some good reason for it beyond what I could see: but when I was informed by word of mouth and by letters that this policy of yours was strongly censured, I was much disturbed, because the hope which I had cherished, faint as it was, seemed completely destroyed. For if the tribunes are angry with us, what hope can there be? And, indeed, they seem to have reason to be angry, since they, who had undertaken my cause, have not been consulted on the measure; while by your assenting to it they have been deprived of all the legitimate influence of their office: and that though they profess that it was for my sake that they wished to have the vote for the outfit of the consuls under their control, not in order to curtail their freedom of action, but in order to attach them to my cause:[371] that as things stand now, supposing the consuls to choose to take part against me, they can do so without let or hindrance, but if they wish to do anything in my favour they are powerless if the tribunes object. For as to what you say in your letter, that, if your party had not consented, they would have obtained their object by a popular vote--that would have been impossible against the will of the tribunes.[372] So I fear, on the one hand, that I have lost the favour of the tribunes; and on the other, even supposing that favour to remain, that the tie has been lost by which the consuls were to be attached. Added to this is anothe
PREV.   NEXT  
|<   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227  
228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   >>   >|  



Top keywords:

tribunes

 

letter

 

favour

 

consuls

 
supposing
 
measure
 

reason

 

letters

 

legatio

 

object


cherished

 

completely

 

impossible

 

destroyed

 

censured

 

attached

 

informed

 
anothe
 

popular

 

strongly


policy
 
remain
 

disturbed

 

undertaken

 

freedom

 

action

 

attach

 
hindrance
 

control

 

curtail


things

 
powerless
 

assenting

 
consulted
 

consented

 

choose

 
deprived
 
legitimate
 

wished

 

outfit


profess

 

office

 

influence

 

obtained

 

health

 

assure

 
practical
 

dissolved

 
dearer
 

Terentia