grafena Petrovna. Minae en laehde ulkomaille; ja
jos laehden, niin ihan toiseen paikkaan.

Haen tuli aekkiae tulipunaseksi. "Niin, taeytyy sanoa haenelle,--ajatteli
haen,--ei auta salata, Taeytyy sanoa kaikki kaikille."

--Minulle on tapahtunut hyvin kummallinen ja taerkeae seikka eilen.
Muistattehan Katjushaa, joka oli taeti Marian luona?

--Kuinka en muistaisi, minaehaen haentae opetin ompelemaankin.

--No niin, illalla taemae sama Katjusha oli oikeuden edessae, ja minae olin
valamiehenae.

--Voi herranen aika kuinka kauheata!--sanoi Agrafena Petrovna.--Mistae
haentae syytettiin?

--Taposta,--ja kaiken sen olen minae tehnyt.

--Kuinka olisitte te voineet sen tehdae? Te puhutte hyvin
kummallisesti,--sanoi Agrafena Petrovna ja haenen vanhoissa silmissaeaen
leimahti kipinae.

Agrafena tunsi Katjushan historian.

--Niin, minae olen syynae kaikkeen. Ja taemae asia on muuttanut minun kaikki
aikeeni.

--Mutta mikae ihmeen muutos taestae voisi teille tulla?--sanoi Agrafena
Petrovna pidaettaeen naurahdusta.

--Se muutos, ettae jos minae olen syynae siihen, ettae Katjusha on joutunut
taelle tielle, niin minunhan taeytyykin tehdae mitae voin auttaakseni haentae.

--Se on teidaen asianne,--mutta erityisesti teidaen syytaenne ei taessae ole.
Kyllaehaen mokomata sattuu jokaiselle, ja jos vaan menettelee jaerkevaesti,
niin se kaikki siliaeae pois ja unohtuu, ja elaevaetpaehaen ihmiset,--sanoi
Agrafena Petrovna ankarasti,--eikae teidaen ole mitaeaen syytae panna asiaa
omaan laskuunne. Olinhan minae kuullut ennenkin, ettae Katjusha oli
joutunut harhatielle, kukapas siihen voisi olla syynae?

--Minae olen syyllinen. Ja sentaehden tahdonkin parantaa asian.

--No, onpa sitae nyt vaikeanlainen parantaa.

--Se on minun asiani. Mutta jos te ajattelette omaa kohtaloanne, niin
se, mitae mamma oli tahtonut...

--Minae en ajattele omaa kohtaloani. Vainaja on niin runsaasti jakanut
hyvaentahtoisuuttansa minulle, etten voi toivoa mitaeaen enempaeae. Minua
kutsuu luoksensa Lizanka, (se oli haenen naimisissa olevan
veljentyttaerensae nimi), taemaen luokse laehdenkin, kun joudun
tarpeettomaksi. Mutta sanon vielaekin, ettae turhanpaeiten otatte asiaa
sydaemmellenne, semmoista tapahtuu jokaiselle.

--No, minulla on oma ajatukseni. Ja kuitenkin pyydaen teitae, auttakaa
minua huoneiden luovuttamisessa ja tavaroiden korjaamisessa. Aelkaeaekae
olko minulle suutuksissa. Minae olen teille hyvin, hyvin kiitollinen
kaikesta.

Merkillist