asst das Herumtreiben mit jungen Edelleuten waehrend der Flucht. Der
junge Koppe konnte auch verwandt mit Kunz von Kaufungen sein.--Der
Klostersturm war auch wahrscheinlich 1525 nicht 1524, sonst wuerde sich
nicht reimen, dass der Kurfuerst bald starb. Auch ist 1525 das Jahr der
Bauernunruhen, wo sich eine solche aufgeregte That eher erklaert. Noch
weniger kann es 1523 sein; denn sonst haette Koppe, sei's der aeltere oder
juengere, nicht nach Torgau sich wagen duerfen.

[87] Hofmann, S. 9 f.

[88] Die verschiedenen Berichte ueber die Flucht s. bei _Walch_ 64,
_Hofmann_ 11, _Seidemann_, Ztschr. f. histor. Th. 1860, S. 475.
Lutherbr. 14. _Braess_ 36. Von Heringstonnen berichtet _Arnold_,
Kirchen-und Ketzerhistorie II, 513. Vgl. _Beste_ 17 f. Die oft erwaehnte
Florentina entkam ohne weiteres, als ihre Hueterin ihre Zelle zu
schliessen versaeumte und die andern Nonnen im Schlafhaus waren. Die
Herzogin Ursula von Muensterberg entwich durch die schlecht verwahrte
Hintertuer im Garten (N. Archiv fuer Saechs. Gesch. III, 304, Seidemann 118
f.); auch in Nimbschen war die hintere Pforte schlecht verwahrt.
(Urkundenbuch 324). Die muendliche Sage in der Umgegend erzaehlt, es
haetten sich alle neun Nonnen durch das Fenster in der Zelle Katharinas
herabgelassen; auch habe diese bei der Flucht ihren Pantoffel verloren.
Das Fenster wird an den heutigen Ruinen (des Refektoriums?) noch gezeigt
und lange Zeit sangen die Zoeglinge der Landesschule zu Grimma, an welche
das Kloster mit seinen Einkuenften uebergegangen ist, dort bei Ausfluegen
lateinische und deutsche Hymnen. Das Fenster aber hat schwerlich zu
einer Zelle gehoert. Ebenso wird noch in Nimbschen der Pantoffel
gewiesen, der aber ist ein Machwerk des vorigen Jahrhunderts.

[89] _Menken_ Annal. a. 1523. Script. rer. Sax. 571: singulari consilio
et calliditate. Facinus plane audacissimum. Asus est ex monasterio clam
abducere. Br. II, 319; satis mirabile evaserunt.

[90] Br. II, 318; vom 8. April ex captivitate accepi heri ex Nimpschen 9
moriales.

[91] _Grulich_. Denkwuerdigkeiten S. 29. "Auch Zwilling war bei der Hand
und fuehrte den Zug der Nonnen an".

[92] Br. II, 319. vulgus miserabile. Kolde Ann. Luth. 443.

[93] Anspielung auf 1. Petri 3, 19 und Ephes. 4, 8, wonach Christus am
Karsamstag zu den Geistern ins Gefaengnis hinabstieg und die armen Seelen
befreite, wie das auf mittelalterlichen Bildern mit so grosser Vorliebe
dargestellt wird.

[94] Br. II, 321. "Euer Aud