u luy, uoions nous, uoies uous, uoient eulx, elles, celles.
BOTH FUTURES, AFFIRMATIF AND NEGATIF.
Do that thou seest, or that thou sest nat,
that he seeth or that he seeth nat:
Fais que tu uoie, ou que tu ne uoie point,
quil uoie ou quil ne uoie point:
that we se, or that we se nat,
que nous uoions, ou que nous ne uoions point,
that ye se or that ye se nat,
que uous uoiez ou que uous ne uoiez point,
that they se, or that they seeth nat.
quilz uoient, ou quelles ne uoient point.
Page 1002
THE OPTATIF PRESENT.
Wolde to God, or I pray you that I may se, that thou mayst se,
A la mienne uoullente, ou je uous prie que je uoie, que tu uoie,
that he may se, that we may se, that ye may se, that they may se.
quil uoie, que nous uoions, que uous uoiez, quilz uoient.
PRETERIT IMPARFET.
Wold to God that I coud se, that thou, that he,
Pleust a Dieu que je ueisse, que tu ueisse, quil ueisse,
that we coude se, that ye, that they.
que nous ueissions, que uous ueissiez, quilz ueissent.
PRETERIT PARFYTE.
With my wyll that I have sene, that thou, that he,
A ma uoullente que jaie ueu, que tu aie ueu, quil aie ueu,
that we have sene, that ye, that they.
que nous aions ueu, que uous aiez ueu, quilz aient ueu.
PLUSPARF.
O if I had sene, if thou hadest, if he had sene,
O se jeusse ueu, se tu eusse ueu, sil eusse ueu,
yf we had, yf ye had, if they had sene.
se nous eussions, se uous eussiez, silz eussent ueu.
The subjunctif is lyke the optatif.
The fyrste future of the subjunctyve is:
I shulde,
Je uoiroie, uoirois, uoiroit, uoirions, uoiriez, uoiroient.
whan I shall se thou he we
THE SECONDE FUTUR: mais que je uoie, que tu uoie, quil uoie: que nous
uoions,
you they.
que uous uoies, quilz uoient.
to se. to have sene, seyng.
THE INFINITIF: ueoir. PRETERIT: auoir ueu, uoiant.
Another conjugation upon _howe do you_, and _how do ye fare_: and if ye
do take the verbe after the fyrst conjugation, sayeng: _je porte, porte
je, pourquoy porte je, etc._
|