homelie,

howbeit that it shulde be necessary to make you understande first
combien quil seroie necessaire uous donner a entendre premierement

how many kyndes or maner of warres ben.
quantes especes ou maniere de guerres sont.

Ma.

How is there more than one maner.
Coment, en est il plus dune maniere.

Gil.

there is warre betwene reame and reame, betwene town
and
Certes, madame, il y a guerre entre royaume et royaume, entre uille
et

towne, betwene parishe and parishe, betwene linages, betwene
neygbours, betwene
uille, entre paroisse et paroisse, entre lignages, entre
uoisins, entre

Page 1040

the man and the wyfe, and betweene the body and the soule, the whiche
is the
lhome et la femme, et entre le corps et lame, laquelle
est la

worste, and more dangerous of the others, but touchyng the peas,
saint
pire, et plus dangereuse des aultres, mais quant est de la paix,
saint

Austin, in the place above alleged, sayth that it is clennesse of
thought,
Augustin, ou lieu dessus allegue, dict que cest serenite de
pensee,

peas of corage, simplenesse of hert, bonde of love, feliship of
tranquilite de courage, simplesse de coeur, lien damour, compagne de

charite, breker of strife, pacifier of molifiyng of
charyte, destruiseresse destrif, apaiseresse de batailles,
mollifieresse de

angre, vainquisshyng proude men, love of humilite, asswagyng
couroux, uainqueresse des orguilleus, amour dhumilite, en mitigant

discorde, and agreyng ennemys, nat sekyng but his, that
can nat
l