FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71  
72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   >>   >|  
early dawn does, by defining the relations of space, act as guide and governor of the motions of men. All through Aztec mythology, traditions and customs, we can discover this ancient myth of the four brothers, the four ancestors of their race, or the four chieftains who led their progenitors to their respective habitations. The rude mountaineers of Meztitlan, who worshiped with particular zeal Tezcatlipoca and Quetzalcoatl, and had inscribed, in gigantic figures, the sacred five points, symbol of the latter, on the side of a vast precipice in their land, gave the symbolic titles to the primeval quadruplet;-- _Ixcuin_, He who has four faces. _Hueytecpatl_, the ancient Flint-stone. _Tentetemic_, the Lip-stone that slays. _Nanacatltzatzi_, He who speaks when intoxicated with the poisonous mushroom, called _nanacatl_. These four brothers, according to the myth, were born of the goddess, Hueytonantzin, which means "our great, ancient mother," and, with unfilial hands, turned against her and slew her, sacrificing her to the Sun and offering her heart to that divinity.[1] In other words, it is the old story of the cardinal points, defined at daybreak by the Dawn, the eastern Aurora, which is lost in or sacrificed to the Sun on its appearance. [Footnote 1: Gabriel de Chaves, _Relacion de la Provincia de Meztitlan_, 1556, in the _Colecion de Documentos Ineditos del Archivo de Indias_, Tom. iv, pp. 535 and 536. The translations of the names are not given by Chaves, but I think they are correct, except, possibly, the third, which may be a compound of _tentetl_, lipstone, _temictli_, dream, instead of with _temicti_, slayer.] Of these four brothers I suspect the first, Ixcuin, "he who looks four ways," or "has four faces," is none other than Quetzalcoatl,[1] while the Ancient Flint is probably Tezcatlipoca, thus bringing the myth into singularly close relationship with that of the Iroquois, given on a previous page. [Footnote 1: _Ixcuina_ was also the name of the goddess of pleasure. The derivation is from _ixtli_, face, _cui_, to take, and _na_, four. See the note of MM. Jourdanet and Simeon to their translation of Sahagun, _Historia_ p. 22.] Another myth of the Aztecs gave these four brothers or primitive heroes, as:-- Huitzilopochtli. Huitznahua. Itztlacoliuhqui. Pantecatl. Of these Dr. Schultz-Sellack advances plausible reasons for believing that Itztlacoliuhqui, which was the name of a certain
PREV.   NEXT  
|<   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71  
72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   >>   >|  



Top keywords:

brothers

 

ancient

 

Tezcatlipoca

 

Ixcuin

 

points

 

Quetzalcoatl

 
goddess
 

Itztlacoliuhqui

 

Chaves

 
Footnote

Meztitlan

 

temicti

 

relations

 

slayer

 
temictli
 

compound

 
tentetl
 

lipstone

 

defining

 

suspect


Ancient
 

possibly

 

Indias

 

Documentos

 

Ineditos

 
Archivo
 

translations

 

correct

 

bringing

 

Aztecs


primitive

 

heroes

 

Huitzilopochtli

 

Another

 

translation

 
Sahagun
 

Historia

 
Huitznahua
 

reasons

 

believing


plausible

 
advances
 

Pantecatl

 

Schultz

 

Sellack

 

Simeon

 
Jourdanet
 

Ixcuina

 
previous
 
singularly