INJORINO RUNDHOLMEN

Nu, sciu; mi foje pensas pri tio.

DANIEL HEJRE

Kompreneble; kiam oni unu fojon provis la felicxon de geedzeco --
karmemora Rundholmen estis ja bonega ekzemplero --

SINJORINO RUNDHOLMEN

Ho, tion mi ne dirus; kruda li estis, kaj trinki li ankaux faris; sed
viro tamen estas viro.

DANIEL HEJRE

Jen vera vorto, sinjorino Rundholmen; viro estas viro, kaj vidvino
estas vidvino --

SINJORINO RUNDHOLMEN

Kaj komerco estas komerco. Ho, preskaux konfuzigxas en mi pro cxio,
kion mi devas pripensi. Acxeti volas ili cxiuj; sed kiam venas la
tago por pago, mi devas apliki kaj alvokon kaj ekzekucion kaj havi
malfacilajxojn. Mi pensas ke mi baldaux devas dungi firman advokaton.

DANIEL HEJRE

Jes, sed auxdu, sinjorino Rundholmen, -- tiaokaze vi devus efektive
celi advokaton Stensg[*a]rd; li estas libera kaj ne ligita --

SINJORINO RUNDHOLMEN

Usx, via busxacxo; mi ne volas auxskulti vin plu. (elen dekstre)

DANIEL HEJRE

Solida virino, tiu! Tauxga kaj vigla; gxis nun neniujn infanojn;
monon rentodonan. Klera sxi ankaux estas; vastan legadon, sciu!

STENSG[*A]RD

Vastan legadon; cxu?

DANIEL HEJRE

He-he; jenon mi pensus; sxi servis dum du jaroj en la
pruntobiblioteko de presisto Alm. Nu, tamen hodiaux vi havas aliajn
aferojn por pripensi, mi opinias.

STENSG[*A]RD

Tute ne; mi eble ecx ne donos mian vocxon. Sed por kiu vi vocxdonos,
sinjoro Hejre?

DANIEL HEJRE

Mi ne havas vocxdonrajton, altestimata! Restis ja nur unu matrikulita
hundujo por vendo, kaj tiun vi ricevis.

STENSG[*A]RD

Se vi farigxus sendoma, mi translasu gxin.

DANIEL HEJRE

He-he; vi estas sxercema; -- ahx jes, tiu kara juneco, gxi havas
benitan humoron. Sed nun mi almenaux eliru por vidi la menagxerion.
Via tuta asocio alvenis, mi auxdas. (vidas doktoron Fjeldbo,
kiu venas de la fono.) Jen ankaux la doktoro! Jes, certe estas nome
de la scienco ke vi prezentas vin?

FJELDBO

Nome de la scienco?

DANIEL HEJRE

Jes, pro la epidemio; erupciis ja cxi tie _maligna rabies
agitatoria_. Nia Sinjoro estu kun vi, miaj karaj junaj amikoj!
(elen dekstre)

STENSG[*A]RD

Auxskultu; diru rapide, cxu vi vidis la cxambelanon hodiaux?

FJELDBO

Jes.

STENSG[*A]RD

Kaj kion li diris?

FJELDBO

Kion li diris?

STENSG[*A]RD

Nu jes; mi jxus skribis al li.

FJELDBO

Cxu vi tion faris? Kion vi skribis?

STENSG[*A]RD

Ke mi tenas min al la espero pri lia filino; ke mi volas paroli kun
li pri tiu