upon a colleague and shouted,
'----------!'
You must try to imagine what it was. If I should offer it even in the
original it would probably not get by the editor's blue pencil; to
offer a translation would be to waste my ink, of course. This remark was
frankly printed in its entirety by one of the Vienna dailies, but the
others disguised the toughest half of it with stars.
If the reader will go back over this chapter and gather its array of
extraordinary epithets into a bunch and examine them, he will marvel at
two things: how this convention of gentlemen could consent to use such
gross terms; and why the users were allowed to get out the place alive.
There is no way to understand this strange situation. If every man in
the House were a professional blackguard, and had his home in a sailor
boarding-house, one could still not understand it; for, although
that sort do use such terms, they never take them. These men are not
professional blackguards; they are mainly gentlemen, and educated; yet
they use the terms, and take them too. They really seem to attach no
consequence to them. One cannot say that they act like schoolboys; for
that is only almost true, not entirely. Schoolboys blackguard each other
fiercely, and by the hour, and one would think that nothing would ever
come of it but noise; but that would be a mistake. Up to a certain limit
the result would be noise only, but, that limit overstepped, trouble
would follow right away. There are certain phrases--phrases of
a peculiar character--phrases of the nature of that reference to
Schonerer's grandmother, for instance--which not even the most
spiritless schoolboy in the English-speaking world would allow to pass
unavenged. One difference between schoolboys and the law-makers of
the Reichsrath seems to be that the law-makers have no limit, no
danger-line. Apparently they may call each other what they please, and
go home unmutilated.
Now, in fact, they did have a scuffle on two occasions, but it was not
on account of names called. There has been no scuffle where that was the
cause.
It is not to be inferred that the House lacks a sense of honour because
it lacks delicacy. That would be an error. Iro was caught in a lie, and
it profoundly disgraced him. The House cut him, turned its back upon
him. He resigned his seat; otherwise he would have been expelled. But it
was lenient with Gregorig, who had called Iro a cowardly blatherskite
in debate. It merely went t
|