antium _corr. ex_
itinerantium _C_ iterantium _P_ || est et trita _P_ ||
82 ui pedum _corr. ex_ uis pedum _C_ uis pedum _B_
usu (_suprascr._ uel ui) pedum _P_ || 83 faciemus
{*above e: a} _C_ || 84 dicta _C_ || 85 qu{.e}.
{*above .: rit}ergo _B_ || a me _C_ me _BDP_ ||
86 uictum _D_ || 87 uictos _D_ || etiam quod _P_ ||
canto _C_ cantu _BDP_ || ambiuntur _P_ || 89 dicatur
i _in rasura scripto C_ || 90 ita sit uitis nomen
_BDP_ istud uiti sit nomen _corr. ex_ ista uitis sit
nomen _C_ || quod _CP_ quid _BD_ || 92 dicemus
_corr. ex_ dicimus _D_ || a ui uis _add. a man. rec.
in P_ a uiuis. quare _B_ a uiuis. quare _corr. ex_
a uiuis. quere _C_ || 93 reddetur ratio _add. a man.
rec. in P_ || 94 ultro _C_ || 96 prosequi _P_

_3_ Varro asinos rudere canes gannire pullos pipare dixit.

_3._ Non. p. 450 M: gannire cum sit proprie canum (*Varro ...
dixit* et Lucretius lib. V (_1070_) alio pacto gannitu uocis
adulant) etiam humanam uocem nonnulli gannitum uocauerunt.
_cf._ Non. p. 156.

_4_ Ita respondeant cur dicant deos cum omnes antiqui
dixerint diuos.

_4._ Seru. ad Verg. A. XII 139: deus autem uel dea generale
nomen est omnibus. nam graece "deos", qui latine timor
("deos" est latine timor _volg._ deus graece dicitur
("phobos" id est timor _Daniel_) uocatur. inde deus dictus
est, quod omnis religio sit timoris. Varro ad Ciceronem
tertio: *ita respondeant ... diuos*. _cf._ Seru. ad A. V 45.
VIII 275.

1 deus _cod. Paris. 7929. in Regin. et Hamburg.
Varronis desiderantur uerba._ || omnibus _Paris._

_5_ Fixum.

5. Diom. p. 377, 11: figor ambigue declinatur apud ueteres
tempore perfecto. reperimus enim fictus et fixus. Scaurus de
uita sua 'sagittis' inquit 'confictus', Varro ad Ciceronem
tertio *fixum*.

1 Ciceronem fixum _M_

_6_ Sicut nocet panthera et lea.

_6._ Philargyr. in Verg. ecl. II 63: hoc nomen (leaena) licet
ueteres latinum negent, auctoritate tamen ualet. dicebant
enim leonem masculum et feminam, ut Plautus in Vidularia: nam
audiui feminam ego leonem semel parire. Cicero de gloria
libro II sic ait: statuerunt gloria leaenae. leam uero Varro
ad Ciceronem dicit libro III (libro NII _cod. Paris. 7960_):
*sicut ... lea*.

1 noc{~e} pantera {*above 't': h} _cod. Laurent. pl.
45, 14 Paris._

IIII

_7_ Prolubium et prolubidinem dici ab eo quo