, 6: et
sciendum quod pauca inueniuntur diminutiua, quae non seruant
genera primitiuorum, ut rana ranunculus, canis canicula,
scutum uel scuta scutula scutella. Lucilius in V: 'scutam
ligneolam in cerebro infixit'. hic qualus hoc quasillum,
pistrinum pistrilla, haec acus hic aculeus, et praeterea
anguis anguilla, unguis ungula, nubes nubilum, quae magis
denominatiua sunt existimanda quam diminutiua, quippe non
habent diminutiuorum significationem, sed formam tantum.
praeterea panus panucula. Lucilius in VIII 'intus modo stet
rectus ... subteminis panus'. Probus etiam ponit hoc glandium
haec glandula, ensis ensiculus ensicula, praeterea haec beta
malua, his betaceus maluaceus.

1 Ypocorismata semper generib: suis und ... hic
ranuncul: hic ungis {*above u: a} haec ungula
{*above 'ungula': anguilla}. _h ... h_. pastillum
ut uarro dixit haec beta hic betace ... h. pistrinum
haec pistrilla ut terentius in ad ... sic in rudente
plautus: _N reliqua, quae ibi iam legi non possunt,
e Charisio exc. grammaticis editione principe
Diomede Prisciano suppleta_ || 6 Terentius
_Ad. IIII 2, 44_ || 7 hic _om. libri_ || Plautus
_Rud. IIII 4, 112_

_12_ Dies communis generis est. qui masculino genere dicendum
putauerunt has causas reddiderunt, quod dies festos
auctores dixerunt non festas, et quartum et quintum
kalendas, non quartam nec quintam, et cum hodie dicimus,
nihil aliud quam hoc die intellegitur. qui uero feminino, 5
catholico utuntur quod ablatiuo casu E non nisi producta
finiatur, et quod deminutio eius diecula sit non dieculus,
ut ait Terentius 'quod tibi addo dieculam'. Varro autem
distinxit ut masculino genere unius diei cursum significaret,
feminino autem temporis spatium. quod nemo seruauit. 10

_12._ Char. p. 110, 8: *Dies communis ... seruauit*. nam et
secundum distinctionem dixit Vergilius (_Aen. II 324_):
'uenit summa dies' id est tempus, et (_Aen. IIII 169_): 'ille
dies primus leti' pro uno die. tamen et feminino genere diei
spatium significat, cum ait (_Aen. V 104_): 'exspectata dies
aderat'. cf. Prisc. V 26 p. 158, 11. _in 'libro glossarum'
Bern. n. 16 fol. 121u leguntur haec, quae Vsener mihi
descripsit:_ dies cum multa significet, significat etiam
tempus plerumque generale, quod (quo _Vsener_) et dies et nox
conprehendatur. dies generis masculini bonum tempus, feminini
malum significat