ant, du but de ses desirs! Fort bien, vous
commencez a vous former au beau stile. Continuez de grace. Je lui
dis donc que je croyois qu'un concert de voix et d'instrumens sous
les fenetres de la beaute dont on porte la chaine, me paroissoit un
assez bon expedient pour lui insinuer melodieusement les tendres
sentimens qu'on a pour elle. Il est vrai, repartit-il; mais
l'expedient n'est gueres de mon gout, parce qu'il est sujet a trop
d'inconveniens. Car premierement, il fait connoitre a tout le
quartier qu'il y a de l'amour en campagne, ce qui redouble la
vigilance des peres et des meres, des duegnes et des espions.
Secondement, il ne faut pour troubler toute la fete, qu'un jaloux
brutal qui vient au milieu de la musique vous allonger des estocades
terribles sans que souvent vous scachiez seulement de quelle part
elles vous sont adressees. Je scais bien que vous tuerez votre
homme; car c'est la regle. Mais cela meme cause un grand embarras.
L'affaire eclate. Le mort appartient toujours a des gens puissans et
accredites. C'est pour l'ordinaire un fils unique. Il faut se cacher
et prendre la fuite. Pendant une longue absence il peut arriver bien
des malheurs. En un mot je tremble toutes les fois que je vois un
amant donner la nuit des serenades a sa belle. Car le moindre
malheur qu'il ait a craindre, c'est de n'en sortir qu'avec une
blessure dangereuse. Avoueez aussi, repris-je, que quand on a un
grand coup d'epee au travers du corps, et qu'on se voit en danger de
mourir, c'est une grande douceur lorsqu'on peut parvenir a scavoir
que la belle pour qui on s'est expose au danger paroit touchee d'un
si grand malheur.

Vous avez raison, repliqua le Prince Zazaraph: il n'y a pas de baume
au monde qui ait une vertu si prompte; et si le cas arrive, je
reponds que le blesse sera bientot sur pied. Mais encore une fois ce
moyen me paroit trop hasardeux, et il y en a de plus simples. Une
lettre, par exemple, quatre lignes bien tournees sont d'un secours
merveilleux. On glisse adroitement le billet dans la poche de la
belle Julie, ou on le laisse tomber a ses pieds, comme par megarde,
pour exciter sa curiosite; ou si on ne peut pas autrement, on le lui
fait donner par une personne affidee. Ce pas une fois fait, il faut
compter que l'affaire est en bon train. L'amant ne laisse pas de
s'inquieter et de se tourmenter sur le succes de son billet. L'a-t-
elle lu, l'a-t-elle rejette? Quel sentiment a-t-elle fait paroitre
en le lisant? C'es