ue c'etoit elle-meme, si je n'en avois vu clairement
l'impossibilite. Car j'etois bien sur qu'en partant pour la
Romancie, j'avois laisse ma soeur l'infante a la cour de Fan-
Feredia, aupres de la Reine Fan-Feredine ma mere. Ma soeur ne
s'etoit jamais d'ailleurs appellee la Princesse Anemone; ainsi je
crus devoir regarder cette ressemblance comme un effet tout simple
du hazard. Je ne pus cependant m'empecher de dire au grand paladin
la pensee qui m'etoit venue a l'esprit a la vue du portrait.

Cela est admirable, me repondit-il; car dans ce meme moment vous
observant aussi moi-meme de plus pres, j'ai cru appercevoir en vous
des traits de ressemblance tres-frappants avec le frere de ma
princesse: de sorte que si elle ressemble a votre soeur, je puis
vous assurer que vous ressemblez aussi beaucoup a son frere, a cela
pres, que vous etes beaucoup mieux fait, et que vous avez l'air plus
noble et plus aimable.

Oh! Pour le coup, lui dis-je, je suis donc tente de croire qu'il y a
ici de l'enchantement, ou quelque mystere cache; car je trouve aussi
qu'en vous regardant de certain cote, vous ressemblez si bien a un
jeune homme de ma connoissance, qui est amoureux de ma soeur, que je
vous prendrois volontiers pour lui, si vous n'etiez incomparablement
plus beau, mieux fait de votre personne, et outre cela grand
paladin, au lieu qu'il n'est qu'un simple cavalier. Mais, lui
ajoutai-je en interrompant cet entretien, il me semble que
j'appercois une espece de ville ou de grande habitation, a deux ou
trois lieues d'ici. Ouei, me dit-il, et c'est ou nous allons
descendre: vous y verrez des choses assez curieuses.

CHAPITRE 12

Des ouvriers, metiers et manufactures de la Romancie.

Nous arrivames donc a l'entree d'une grande et magnifique avenue qui
etoit plantee d'orangers, de grenadiers et de myrthes, entremeles de
buissons charmans d'arbrisseaux fleuris. La nous descendimes de nos
sauterelles que nous congediames, et nous avancames en suivant
l'avenue jusqu'a l'habitation. Le lieu ou nous allons entrer, me dit
le Prince Zazaraph, n'est pas proprement une ville, puisqu'il n'y a
que des ouvriers et des boutiques; mais vous aurez sans doute de la
satisfaction a en parcourir les divers quartiers, et c'est un objet
digne de la curiosite des nouveaux venus. Eh! De quelle espece sont-
ils, lui dis-je, ces ouvriers? Vous l'allez voir par vous-meme, me
repondit-il; mais je veux cependant bien vous en donner auparavant
une idee gener