FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64  
65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   >>   >|  
st. et Arch. de Bretagne_, Annee 1862. The Saint has a warning vision of the dead wives, but not in consequence of opening a forbidden door.] [Footnote 49: A partial collection of these will be found in _La Mythologie_, Lang. Paris 1886. Australians, Ningphos, Greeks (Pandora's box), the Montaguais of Labrador (_Relations de la Nouvelle France_, 1634), the Odahwah Indians (Hind's _Explorations in Labrador_, i. 61, note 2), are examples of races which believe death to have come into the world as the punishment of an infringed prohibition of this sort. The deathly swoon of Psyche, in _The Golden Ass_ of Apuleius, when she has opened the pyx of Proserpine, is another instance.] [Footnote 50: Compare Mrs. Hunt's note to Grimm, i. 389.] [Footnote 51: Crane, p. 78.] LE MAISTRE CHAT, OU LE CHAT BOTTE. _Puss in Boots._ Everybody knows Puss in Boots. He is, as Nodier says, the Figaro of the nursery, as Hop o' My Thumb is the Ulysses, and Blue Beard the Othello; and thus he is of interest to all children, and to all men who remember their childhood. Ulysses himself did not travel farther than the story of the patron of the Marquis de Carabas has wandered, and few things can be more curious than to follow the Master-Cat in his migrations. For many reasons the history of _Puss in Boots_, though it has been rather neglected, throws a good deal of light on that very dark question, the diffusion of popular tales. As soon as we read it in Perrault, we find that Monsieur Perrault was at a loss for a moral to his narrative. In fact, as he tells it, there is _no_ moral to the Master-Cat. Puss is a perfectly unscrupulous adventurer who, for no reason but the fun of the thing, dubs the miller's son marquis, makes a royal marriage for him, by a series of amusing frauds, and finally enriches him with the spoils of a murdered ogre. In the absence of any moral Perrault has to invent one--which does not apply. 'Aux jeunes gens pour l'ordinaire, L'industrie et le savoir-faire Valent mieux que des biens acquis.' Now the 'young person,' the cat's master, had shown no 'industry' whatever, except in so far as he was a _chevalier d'industrie_, thanks to his cat. These obvious truths pained Mr. George Cruikshank when he tried to illustrate _Puss in Boots_, and found that the romance was quite unfit for the young. 'When I came to look carefully at that story, I felt _compelled_ to rewrite it, and alter the character of it to
PREV.   NEXT  
|<   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64  
65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89   >>   >|  



Top keywords:
Perrault
 

Footnote

 
Labrador
 

Ulysses

 
industrie
 
Master
 
unscrupulous
 

perfectly

 

adventurer

 

reason


marriage

 

history

 

marquis

 

miller

 

neglected

 

throws

 

popular

 

diffusion

 

Monsieur

 

question


narrative

 

obvious

 

truths

 

pained

 
chevalier
 
industry
 

George

 

Cruikshank

 

carefully

 

compelled


rewrite

 
character
 
illustrate
 

romance

 

master

 

person

 

invent

 

absence

 

reasons

 
murdered

frauds
 
amusing
 

finally

 

enriches

 
spoils
 

jeunes

 

acquis

 

Valent

 

ordinaire

 
savoir