FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211  
212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   >>   >|  
Scotch writers. _Haver_, in the sense of _Possessor_, is every where met with: tho' unfortunately the {~GREEK SMALL LETTER PI~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH VARIA~}{~GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA~} {~GREEK SMALL LETTER TAU~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH VARIA~}{~GREEK SMALL LETTER NU~} {~GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH PSILI AND OXIA~}{~GREEK SMALL LETTER CHI~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON~}{~GREEK SMALL LETTER NU~}{~GREEK SMALL LETTER TAU~}{~GREEK SMALL LETTER ALPHA~} of Sophocles, produced as an authority for it, is suspected by Kuster, as good a critick in these matters, to have absolutely a different meaning. But what shall we say to the learning of the Clown in _Hamlet_, "Ay, tell me that, and _unyoke_"? alluding to the {~GREEK CAPITAL LETTER BETA~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON~}{~GREEK SMALL LETTER UPSILON~}{~GREEK SMALL LETTER LAMDA~}{~GREEK SMALL LETTER UPSILON~}{~GREEK SMALL LETTER TAU~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH VARIA~}{~GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA~} of the Greeks: and Homer and his Scholiast are quoted accordingly! If it be not sufficient to say, with Dr. Warburton, that the phrase might be taken from Husbandry, without much depth of reading; we may produce it from a _Dittie_ of the workmen of Dover, preserved in the additions to Holingshed, p. 1546. My bow is broke, I would _unyoke_, My foot is sore, I can worke no more. An expression of my Dame Quickly is next fastened upon, which you may look for in vain in the modern text; she calls some of the pretended Fairies in the _Merry Wives of Windsor_, ----_Orphan_ Heirs of fixed Destiny; "and how elegant is this!" quoth Mr. Upton, supposing the word to be used, as a Grecian would have used it, "{~GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH PSILI~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER PHI~}{~GREEK SMALL LETTER ALPHA~}{~GREEK SMALL LETTER NU~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH VARIA~}{~GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA~} ab {~GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH PSILI~}{~GREEK SMALL LETTER RHO~}{~GREEK SMALL LETTER PHI~}{~GREEK SMALL LETTER NU~}{~GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH VARIA~}{~GREEK SMALL LETTER FINAL SIGMA~}--acting in darkness and obscurity." Mr. Heath assures us that the bare mention of such an interpretation is a sufficient refutation of it: and his critical word will be rather taken in Greek than in English: in the same hands therefore I will venture to leave all our author's knowledge of the
PREV.   NEXT  
|<   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211  
212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   >>   >|  



Top keywords:

LETTER

 

OMICRON

 

unyoke

 

sufficient

 

UPSILON

 

CAPITAL

 

Orphan

 

Windsor

 

pretended

 

Fairies


elegant
 

Destiny

 

fastened

 
Quickly
 
Possessor
 
modern
 

expression

 
English
 

critical

 

Scotch


author

 

knowledge

 

venture

 

refutation

 

interpretation

 

writers

 

acting

 

Grecian

 

supposing

 

darkness


obscurity
 
mention
 
assures
 

Hamlet

 

alluding

 

Scholiast

 

Greeks

 

EPSILON

 
learning
 
Sophocles

authority

 

critick

 
Kuster
 

suspected

 
matters
 

produced

 
meaning
 

absolutely

 

quoted

 
additions