leave for the servantes, where as we do al the contrary.
laissent pour les seruiteurs, la ou nous faisons tout le contraire,
et cetera.

If it please to your grace, we shall make ende of our
comunication,
Sil plaist a uostre grace, nous ferons fin de nostre
comunicacion,

unto soupper, at the whiche, if ye thynke best, we shall make an ende.
jusques a soupper, auquel, se bon uous semble, nous paracheurons.

Ma.

Se be it as ye wyll.
Ainsy soit come le uoulles.

Page 1073

THE COMMUNICATION AT SOUPER.

Mary.

Do ye remembre, maistre amener, that ye have nat yet
satisfied of the
Uous souuient il, monsieur laumosnier, que naues pas encore
satisfait des

complexions and propertes of meates that whiche have begonne, and nat
complexions et nature de uiandes que uous aues entameez, et non

finished.
acheueez.

Lau.

Trewly, madame, ye have reason, wherfore in fulfyllyng that whiche
I have
Certes, madame, uous auez rayson, pourquoy en accomplissant ce que
jay

begon, I do warne you that all maner meates sodden what
encomence, je uous aduertis que touttes uiandes bouilliez quelles

so ever it be, holde more of the ayre and of the water (whiche ben two
quelles soient, tiennent plus de lair et de leau (qui sont deulx

elementes wherof doth come and springe blode and fleame: understande
elementz dont procedent et pullulent sang et fleugme: nentendes

nat neverthelesse but all maner of meate holde of the foure
complexions,
pas touttes fois que touttes uiandes ne tiennent des quatre
complexions,

the one more and the other lesse, for if I be well enformed, the
complexion
les unes plus et aultres moins, car se je suis bien aduerty, la