FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  
56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   >>   >|  
du er da ikke nogen trael heller. EKDAL. Og sa var det dette her andet derinde-- HJALMAR. Ja, det var just det. Vil du kanske derind? Skal jeg lukke op for dig? EKDAL. Vilde rigtig ikke vaere af vejen. HJALMAR (rejser sig). For sa havde vi det fra handen. EKDAL. Just sa, ja. Skal jo vaere faerdig til imorgen tidlig. For det er jo imorgen? Hm? HJALMAR. Ja visst er det imorgen. (Hjalmar og Ekdal skyver hver sin halvdor til side. Morgensolen skinner derind gennem taggluggerne; nogle duer flyver frem og tilbage, andre gar og kurrer pa stilladserne; honsene kagler en gang imellem laengere inde pa loftet.) HJALMAR. Na, sa far du ga ivej da, far. EKDAL (gar indenfor). Kommer ikke du med? HJALMAR. Jo, ved du hvad,--jeg tror naesten--(ser Gina i kokkendoren.) Jeg? Nej, jeg har ikke tid; jeg ma arbejde.-- Men sa var det mekanismen-- (Han traekker i en snor; indefra glider ned et forhaeng, hvis nedre del bestar af en stribe gammel sejldug, resten, oventil, af et stykke udspaendt fiskegarn. Loftsgulvet er saledes ikke laenger synligt.) HJALMAR (gar hen til bordet). Se sa; nu kan jeg da vel fa sidde i fred en stund. GINA. Skulde han nu der ind og grassere igen? HJALMAR. Var det kanske bedre, om han havde rendt ned til madam Eriksen? (saetter sig.) Er det noget, du vil? Du sa' jo-- GINA. Jeg vilde bare sporge, om du tror, vi kan daekke frokostbordet her? HJALMAR. Ja, her har da vel ikke meldt sig nogen sa tidlig? GINA. Nej, jeg venter ikke andre end de to kaeresterne, som skal sidde sammen. HJALMAR. Fanden, at ikke de kunde sidde sammen en anden dag! GINA. Nej, snille Ekdal, dem har jeg bestilt til efter middag, nar du sover. HJALMAR. Na, sa er det jo bra'. Ja, sa spiser vi her. GINA. Ja ja da; men det haster ikke med at daekke endnu; du kan godt bruge bordet en stund til. HJALMAR. A jeg synes, du ser, jeg sidder her og bruger bordet alt det jeg kan! GINA. For sa er du fri siden, ser du. (gar ud i kokkenet igen.) (kort ophold.) EKDAL (i loftsdoren, indenfor garnet). Hjalmar! HJALMAR. Na? EKDAL. Er raed, vi kommer til at flytte vandtrauget lige vel. HJALMAR. Ja, det er jo det, jeg har sagt hele tiden. EKDAL. Hm--hm--hm. (gar fra doren igen.) HJALMAR (arbejder lidt, skotter mod loftet og rejser sig halvt). (Hedvig kommer ind fra kokkenet.) HJALMAR (saetter sig hurtig ned igen). Hvad er det du vil? HEDVIG. Jeg vilde bare ind
PREV.   NEXT  
|<   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55  
56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   >>   >|  



Top keywords:

HJALMAR

 

imorgen

 

bordet

 

loftet

 

daekke

 

kokkenet

 
kommer
 

indenfor

 

derind

 

kanske


sammen
 

saetter

 

tidlig

 

Hjalmar

 

rejser

 

Fanden

 

grassere

 

heller

 
snille
 

venter


frokostbordet

 
sporge
 

kaeresterne

 

Eriksen

 

vandtrauget

 
flytte
 

loftsdoren

 
garnet
 

arbejder

 

hurtig


HEDVIG

 

Hedvig

 

skotter

 

ophold

 

spiser

 

haster

 

middag

 
bruger
 

sidder

 

bestilt


honsene
 
kagler
 

stilladserne

 
kurrer
 
tilbage
 
imellem
 

laengere

 

Kommer

 

flyver

 

rigtig