up dans le dos. Cependant elle ne se remua qu'avec peine, et,
n'ouvrant qu'a demi ses yeux chassieux, elle lui dit:

"Remercie Dieu que je me sois endormie, car, si j'avais ete eveillee, tu
n'aurais pas eu ces opanques."

Alors il lui dit: "Qui donc es-tu, toi qui m'aurais empeche d'avoir ces
opanques?"

La vieille lui dit: "Je suis ta fortune."

En entendant ces mots, il se frappa la poitrine en s'ecriant:

"Comment! c'est toi qui es ma fortune? Puisse Dieu t'exterminer! Qui
donc t'a donnee a moi?"

Et la vieille lui dit:

"C'est le Destin.

--Ou est le Destin? demanda-t-il.

--Va et cherche-le," lui repondit-elle en se rendormant.

Alors il partit et s'en alla chercher le Destin. Et apres un long, bien
long voyage, il arriva enfin dans un bois, et, dans ce bois, trouva un
ermite a qui il demanda s'il ne pourrait pas avoir des nouvelles du
Destin, et l'ermite lui dit:

"Va sur la montagne, tu arriveras droit a son chateau; mais, quand tu
seras pres du Destin, ne t'avise pas de lui parler; fais seulement tout
ce que tu lui verras faire jusqu'a ce qu'il t'interroge."

Le voyageur remercia l'ermite et prit le chemin de la montagne. Et quand
il fut arrive dans le chateau du Destin, c'est la qu'il vit de belles
choses! C'etait un luxe royal, il y avait une foule de valets et de
servantes toujours en mouvement et qui ne faisaient rien. Pour le
Destin, il etait assis a une table servie et il soupait. Quand
l'etranger vit cela, il se mit aussi a table et mangea avec le maitre du
logis. Apres le souper, le Destin se coucha; l'autre en fit autant. Vers
minuit, voici que dans le chateau il se fait un bruit terrible, et au
milieu du bruit on entendait une voix qui criait:

"Destin, Destin, il y a aujourd'hui tant et tant d'ames qui sont venues
au monde; donne-leur quelque chose a ton bon plaisir!"

[Illustration]

Et voila le Destin qui se leve; il ouvre un coffre dore et seme dans la
chambre des ducats tout brillants, en disant:

"Tel je suis aujourd'hui, tels vous serez toute votre vie!"

Au point du jour, le beau chateau s'evanouit, et a sa place il y eut
une maison ordinaire, mais ou rien ne manquait. Quand vint le soir, le
Destin se remit a souper, son hote en fit autant; personne ne dit mot.
Apres souper, tous deux allerent se coucher. Vers minuit, voici que
dans le chateau recommence un bruit terrible, et au milieu du bruit on
entendait une voix qui criait:

"Destin, Destin, il y a aujourd'hui tant et