ny of them
are evil-livers.

S: Has not the time yet come for those who believe that their hearts
should be humble for the remembrance of Allah and what has come down of
the truth? And (that) they should not be like those who were given the
Book before, but the time became prolonged to them, so their hearts
hardened, and most of them are transgressors.

057.017
Y: Know ye (all) that Allah giveth life to the earth after its death!
already have We shown the Signs plainly to you, that ye may learn
wisdom.

P: Know that Allah quickeneth the earth after its death. We have made
clear Our revelations for you, that haply ye may understand.

S: Know that Allah gives life to the earth after its death; indeed, We
have made the communications clear to you that you may understand.

057.018
Y: For those who give in Charity, men and women, and loan to Allah a
Beautiful Loan, it shall be increased manifold (to their credit), and
they shall have (besides) a liberal reward.

P: Lo! those who give alms, both men and women, and lend unto Allah a
goodly loan, it will be doubled for them, and theirs will be a rich
reward.

S: Surely (as for) the charitable men and the charitable women and
(those who) set apart for Allah a goodly portion, it shall be doubled
for them and they shall have a noble reward.

057.019
Y: And those who believe in Allah and His messengers- they are the
Sincere (lovers of Truth), and the witnesses (who testify), in the eyes
of their Lord: They shall have their Reward and their Light. But those
who reject Allah and deny Our Signs,- they are the Companions of
Hell-Fire.

P: And those who believe in Allah and His messengers, they are the
loyal, and the martyrs are with their Lord; they have their reward and
their light; while as for those who disbelieve and deny Our
revelations, they are owners of hell-fire.

S: And (as for) those who believe in Allah and His messengers, these it
is that are the truthful and the faithful ones in the sight of their
Lord: they shall have their reward and their light, and (as for) those
who disbelieve and reject Our communications, these are the inmates of
the hell.

057.020
Y: Know ye (all), that the life of this world is but play and amusement,
pomp and mutual boasting and multiplying, (in rivalry) among
yourselves, riches and children. Here is a similitude: How rain and the
growth which it brings forth, delight (the hearts of) the tillers; soon
it withers; thou wilt see