s a garden rose, not a wild rose. It must be a local name
for the flower. I can find it in no dictionary. Dunkni says her
heroine was named after a pink rose.
2. She has hair of pure gold. Compare in this book: Princess Jahuran,
p. 43, the Monkey Prince, p. 50, Sonahri Rani, p. 54, Jahur Rani, p.
93, Prince Dima-ahmad and Princess Atasa, Notes, p. 253. Also, Hira
Bai, the cobra's daughter in _Old Deccan Days_, p. 35. So many
princely heroes and heroines in European fairy tales are noteworthy
for their dazzling golden hair that I will only mention one of them,
Princess Golden-Hair, one of whose hairs rings if it falls to the
ground--see Naake's _Slavonic Fairy Tales_, p. 100. And devils being
fallen heroes or angels, the following references may be made to them.
In Haltrich's _Siebenbuergische Maerchen_, p. 171, in "Die beiden
Fleischhauer in der Hoelle," the devil's grandmother gives the good
brother a hair that had fallen from the devil's head while he slept.
The man carries it home and the hair suddenly becomes as big as a
"Heubaum" and is "of pure gold." Also in one of Grimm's stories the
hero is sent to fetch three golden hairs from the devil's head--see
_Kinder und Hausmaerchen_, vol. I. p. 175, "Der Teufel mit den drei
goldenen Haaren."
3. Her beauty lights up a dark room. In this shining quality she
resembles many Asiatic and European fairy-tale heroes and heroines.
See in this book Hirali, whose face shone like a diamond, p. 69; and
the Princess Labam, who shone like the moon, and her beauty made night
day, p. 158. In _Old Deccan Days_, p. 156, the prince's dead body on
the hedge of spears dazzles those who look at it till they can hardly
see. Panch Phul Rani, p. 140, shines in the dark jungle like a star.
So does the princess in Chundun Raja's dark tomb, p. 229. In a
Dinajpur story published by Mr. G. H. Damant in the _Indian Antiquary_
for February 1875, vol. IV. p. 54, the dream-nymph, Tillottama,
whenever she appears, lights up the whole place with her beauty. "At
every breath she drew when she slept, a flame like a flower issued
from her nostril, and when she drew in her breath the flower of flame
was again withdrawn." Her beauty lit up her house "as if by
lightning." See Appendix _A_. In Naake's _Slavonic Fairy Tales_, p.
96, is the Bohemian tale quoted above of Princess Golden-Hair. "Every
morning at break of day she [the princess] combs her golden locks; its
brightness is reflected in the sea, and up
|