dings of certain persons. For why should I
make any display myself--since, if I were even to shed my blood in
defence of your position, I should think that I had not covered a tithe
of your services to me? Or why complain of the injurious conduct of
others, which I cannot do without the deepest pain? I cannot at all
pledge myself to you as to the effect of open violence, especially with
such feeble magistrates; but, open violence out of the question, I can
assure you that you will retain your high position, if the warmest
affections both of the senate and the Roman people can secure it to you.
[Footnote 448: _I.e._, no meeting of the senate for ordinary business.
During the month of February the senate usually devoted all its time to
hearing and answering deputations from the provinces or foreign states.
The _lex Pupia_ forbade the meeting of the senate on _dies comitiales_,
and after the 14th the days in January were all _comitiales_: but
another law (_lex Vatinia_) ordered it to meet every day in February for
the business of the legations. If this business was concluded or
deferred it remained a moot point whether a magistrate was not still
bound or, at least, allowed to summon it for other business (_ad Q. Fr._
ii. 13).]
XCVII (F I, 5)
TO P. LENTULUS SPINTHER (IN CILICIA)
ROME, FEBRUARY
[Sidenote: B.C. 56, AET. 50]
Though the first wish of my heart is that my warmest gratitude to you
should be recognized first of all by yourself and then by everybody
else, yet I am deeply grieved that such a state of things has followed
your departure as to give you occasion, in your absence, to test the
loyalty and good disposition towards you both of myself and others. That
you see and feel that men are shewing the same loyalty in maintaining
your position as I experienced in the matter of my restoration, I have
understood from your letter. Just when I was depending most securely on
my policy, zeal, activity and influence in the matter of the king, there
was suddenly sprung on us the abominable bill of Cato's,[449] to hamper
all our zeal and withdraw our thoughts from a lesser anxiety to a most
serious alarm. However, in a political upset of that kind, though there
is nothing that is not a source of terror yet the thing to be chiefly
feared is treachery: and Cato, at any rate, whatever happens, we have no
hesitation in opposing. As to the business of Alexandria and the cause
of the king, I can only promise you
|