s
we found 'em.
This may be sufficient for our Author's Excellencies in general; for
his particular ones, we shall begin with his Stile, a thing he has
been admir'd for in all Ages, and truly he deserves it; for
certainly no one was ever more accurate, natural, and clear in his
Expressions than he. But to be a little more particular in this
Matter, we shall give you some few of our Author's Excellencies in
this kind under three or four different Heads.
And first, We may observe of his +Words+, that they are generally
nicely chosen, extreamly proper and significant; and many of 'em
carry so much Life and Force in 'em, that they can hardly be
express'd in any other Language without great disadvantage to the
Original. To instance in these following. +Qui cum ingeniis
_conflictatur_ ejusmodi.+ +Ut animus in spe atque in timore usque
ante hac _attentus_ fuit.+ +Nisi me lactasses amantem, & falsa spe
_produceres_.+ +_Pam._ Mi Pater. _Si._ Quid mi Pater? Quasi tu
_hujus indigeas_ Patris.+ +Tandem ego non illa caream, si sit opus,
vel totum triduum. _Par._ Hui? _Universum triduum._+ +Quam _elegans_
formarum spectator siem.+ +Hunc comedendum & deridendum vobis
_propino_.+
We shall next take notice of one or two Instances of the Shortness
and Clearness of his Narrations; as that which +Tully+ mentions.
+Funus interim procedit sequimur, ad Sepulchrum venimus, in ignem
posita est, Fletur.+ Another may be that in +Phormio+. +Persuasum
est homini, factum est, ventum est, vincimur, duxit.+
Another remarkable Beauty of his Stile appears in his Climaxes;
where every Word is Emphatical, heightens the Sense, and adds
considerably to what went before. As, +Haec verba Mehercule una falsa
Lachrymula, quam oculos terendo misere vix vi expresserit,
restinguet.+ +Quod ille unciatim vix de demenso suo, suum defraudans
genium, comparsit miser.+
The last thing we shall give any instance of, is the Softness and
Delicacy of his Turns; of which many might be produced; but we think
these few may be sufficient for our purpose. +Eheu me miseram! Cur
non aut isthaec mihi aetas & forma est, aut tibi haec sententia.+ +Nam
si ego digna hac contumelia sum maxime, at tu indignus qui faceres
tamen.+ +Nam dum abs te absum, omnes mihi labores fuere, quos cepi,
leves, praeterquam tui carendum quod erat.+ +Palam beatus, ni unum
desit, animus qui modeste isthaec ferat.+ +Aliis, quia defit quod
amant, aegre est, tibi, quod super est, dolet.+ And as for
|