n this of thine has been;
Therefore thyself disburden of all sadness,
And make account that I am aye beside thee,
If e'er it come to pass that fortune bring thee
Where there are people in a like dispute;
For a base wish it is to wish to hear it.'"

_Longfellow._

"As a man that dreams of harm
Befallen him, dreaming wishes it a dream,
And that which is, desires as if it were not;
Such then was I, who, wanting power to speak,
Wished to excuse myself, and all the while
Excused me, though unweeting that I did.
'More grievous fault than thine has been, less shame,'
My master cried, 'might expiate. Therefore cast
All sorrow from thy soul; and if again
Chance bring thee where like conference is held,
Think I am ever at thy side. To hear
Such wrangling is a joy for vulgar minds.'"

_Cary._

The following passage from the Purgatorio is not only strikingly
difficult, but strikingly beautiful.

"Ed un di lor, non questi che parlava,
Si torse sotto'l peso che lo 'mpaccia,
E videmi e conobbemi, e chiamava
Tenendo gli occhi con fatica fisi
A me che tutto chin con loro andava.
Oh, diss'io lui, non se'tu Oderisi,
L'onor d'Agobbio e l'onor di quell'arte
Ch'_alluminare_ e chiamata in Parisi?
Frate, diss' egli, piu ridon le carte
Che pennelleggia Franco Bolognese:
L'onore e tutto or suo, e mio in parte.
Ben non sare'io stato si cortese
Mentre ch'io vissi, per lo gran disio
Dell'eccellenza ove mio core intese.
Di tal superbia qui si paga il fio:
Ed ancor non sarei qui, se non fosse
Che, possendo peccar, mi volsi a Dio.
Oh vana gloria dell'umane posse,
Com' poco verde in su la cima dura
Se non e giunta dall'etadi grosse!
Credette Cimabue nella pintura
Tenor lo campo; ed ora ha Giotto il grido,
Si che la fama di colui s' oscura.
Cosi ha tolto l'uno all'altro Guido
La gloria della lingua; e forse e nato
Chi l'uno e l'altro caccera di nido.
Non e il mondan romore altro ch' un fiato
Di vento ch' or vien quinci ed or vien quindi,
E muta nome perche muta lato.
Che fama avrai tu piu se vecchia scindi
Da te la carne, che se fossi morto
Innanzi che lasciassi il pappo e'l dind