FREE BOOKS

Author's List




PREV.   NEXT  
|<   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142  
143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   >>   >|  
entury between Constantine IV. and Malcolm, the general of the lawful heir of the Scottish Crown, on the banks of the River Almond, and decided towards its confluence to the sea, near Kirkliston. Accordingly, from Mid-Calder, anciently called Calder-comitis, to Kirkliston, the banks of the river are filled with the skeletons of human bodies, and the remains of warlike weapons; and opposite to Carlowrie there is a well-known stone near the margin of the river, called by the people _Catt Stane_. The following inscription was legible on the stone in the beginning of this (the eighteenth) century; and the note of the inscription I received from the Rev. Mr. Charles Wilkie, minister of the parish of Ecclesmachan, whose father, Mr. John Wilkie, minister of the parish of Uphall, whilst in his younger days an inhabitant of Kirkliston, had carefully transcribed:-- IN HOC TUM . JAC . CONSTAN . VIC . VICT."[133] Lord Buchan adduces this alleged copy of the Cat-stane inscription as valuable from having been taken early in the last century. The copy of the inscription, though averred to be old, is, as we shall see in the sequel, doubtlessly most inaccurate. And there exist accounts of the inscription both older and infinitely more correct and trustworthy. The oldest and most important notice of the Cat-stane and its inscription that I know of is published in a work where few would expect to find it--viz., in the _Mona Antiqua Restaurata_ of the Rev. Mr. Rowlands. It is contained in a letter addressed to that gentleman by the distinguished Welsh archaeologist, Edward Lhwyd. The date of Mr. Lhwyd's letter is "Sligo, March 12th, 1699-1700." A short time previously he had visited Scotland, and "collected a considerable number of inscriptions." At that time the Cat-stane was a larger and much more imposing monument than it is now, as shown in the following description of it. "One monument," says he, "I met with within four miles of Edinburgh, different from all I had seen elsewhere, and never observed by their antiquaries. I take it to be the tomb of some Pictish king; though situate by a river side, remote enough from any church. It is an area of about seven yards diameter, raised a little above the rest of the ground, and encompassed with large stones; all which stones are laid length-wise, excepting one larger than ordinary, which is pitched on end, and contains this inscription in the barbarous characters of the fourth and fi
PREV.   NEXT  
|<   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142  
143   144   145   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167   >>   >|  



Top keywords:
inscription
 

Kirkliston

 

Wilkie

 
century
 

larger

 

parish

 

monument

 

letter

 

minister

 

Calder


called

 
stones
 

ordinary

 
excepting
 
previously
 

length

 

remote

 

considerable

 

collected

 

visited


Scotland

 

pitched

 

Rowlands

 

fourth

 

characters

 
contained
 

Restaurata

 

Antiqua

 

barbarous

 

addressed


Edward

 

archaeologist

 
gentleman
 

distinguished

 

number

 

inscriptions

 

observed

 

situate

 

Pictish

 

antiquaries


diameter
 
raised
 

ground

 

description

 

imposing

 
Edinburgh
 

church

 
encompassed
 
sequel
 

margin