bis zu ihnen war der
Kriegslaerm nicht gedrungen, sie hatten auch die Drachen nicht gesehen
und Bujors eingeschlagene Zaehne schrieben sie einem Streite zu. Sie
sagten: "Bujor erzaehlt so oft seine Geschichte, dass er sie schon selber
glaubt!" --

* * * * *

"Der Arme!" riefen die Maedchen, als Mosch Gloantza still war. "Was
machte[48.5] er denn dann?" -- "Ist er immer dort geblieben?" -- "Wurde
er nie belohnt, fuer seine Heldenthat?" so schwirrten die Fragen der
Maedchen durch einander.

Mosch Gloantza aber hatte seinen Tabak herausgenommen, seine Pfeife
gestopft, rauchte behaglich und schuettelte nur den Kopf zu allen den
Fragen. "Geht ihn suchen," sagte er endlich; "vielleicht hat ihm Gott
zum Lohn ein langes, langes Leben geschenkt!"

"Dann ist er gar zu alt und unheimlich!" riefen die Maedchen und tanzten
eine Hora,[48.6] um Bujor zu vergessen.

V

Riul Doamnei[49.1]

Unweit dem[49.2] lieblichen Gebirgsstaedtchen Campa Lungo[49.3] windet
sich ein frischer, klarer Bach dahin, der Riul Doamnei, "der Bach der
Fuerstin" genannt. Dieser Bach fuehrt Gold in seinem Bette, zuweilen
Stuecke halb so gross wie ein Fingernagel, und es war vor Zeiten Sitte,
dass dieses Gold allemal der Fuerstin gehoerte. Und warum es ihr gehoerte,
das ging so zu:

* * * * *

In dem Rumaenenlande war eine grosse Hungersnot, eine Hungersnot, wie man
seit Menschengedenken nichts aehnliches gesehen. Zuerst waren die
Heuschrecken gekommen, in solchen Schwaermen, dass sie die Sonne
verdunkelten, und wo sie sich niederliessen, da war das schoenste
Aehrenfeld in einigen Minuten kahl wie eine Tenne, die Baeume ohne ein
einziges Blatt starrten mit ihren nackten Aesten in den Sommer hinein,
dessen ewig blauer Himmel die Hitze immer[49.4] groesser werden liess, so
dass bei Nacht keine Erfrischung mehr in der Luft war. Sobald alles
ringsum abgefressen war, erhob sich die Wolke von Heuschrecken, um sich
schnell wieder auf das naechste Gruen zu senken. Und so ging es[50.1]
unaufhaltsam fort, und damals war man noch nicht so klug wie heute, wo
man die grossen Strecken mit Petroleum begiesst und das alles dann in
Brand steckt. Kanonen gab es auch[50.2] noch nicht, mit denen man, wenn
sie fliegen, darunter schiessen und sie so auseinandersprengen kann.

Nach den Heuschrecken waren die Polen von Norden her eingefallen, die
Ungarn von Westen und die Tuerken von Sueden, und so wurde