to the court,[16] and Uncle Toross was given the
children.
[16] Schariat, the name of the Turkish court of justice, stands in the
original.
But Moesramelik stood in fear of these children, and he said to Uncle
Toross, "Let these children first pass under my sword, and then take
them with you."
Uncle Toross told the lads of this, and Zoeranwegi said, "Let us pass
under his sword and escape hence"; and the other two said the same. But
David said otherwise: "If he wishes us dead he will not kill us to-day,
for the people will say he has murdered the children. Under his sword I
will not go. He does this so that I shall not lift my sword against him
when I am a man." Uncle Toross got the boys together, that they might
pass under the sword of Moesramelik, for he was very anxious. David was
rebellious; he stood still and went not under it. Uncle Toross seized
his collar and pushed him, but David would not go. He ran past it at one
side and kicked with his great toe upon a flint until the sparks flew.
And Moesramelik was frightened and said: "This child is still so young
and yet is terrible. What will happen when he is a man! If any evil
comes to me it will be through him."
Uncle Toross took the children and came to Sassun. Zoeranwegi he
established in the castle in his father's place, but David, who was the
youngest, was sent out to herd the calves.
What a boy David was! If he struck out at the calves with his oaken
stick, he would throw them all down, and forty others beside. Once he
drove the calves to the top of the mountain. He found a herdsman there
who was abusing his calves, and said: "You fellow! What are you up to?
Wait now, if I catch you, you will get something from my oaken stick
that will make you cry Ow! ow!"
The fellow answered David: "I am ready to give my life for your head if
I am not a shepherd from your father's village. These calves, here,
belong to the peasants."
David said, "If that is so, watch my calves also. I know not what time I
should drive them home. When the time comes tell me, that I may drive
them in."
Then David drove in the calves on time that day, and Uncle Toross was
pleased and said: "Always be punctual, my son; go out and come back
every day at the right time."
"Uncle Toross, it was not my wisdom that did this. I have hired a
comrade who will watch over my calves and see that I am ready with
them."
Once his comrade tarried, and David was greatly vexed. It appeared
|