avait remarque un indice qui lui paraissait offrir quelque
precision il interrogeait Ghislaine, mais d'une facon si vague que les
reponses qu'il obtenait ne pouvaient guere avoir de sens.

Qu'elle ne mangeat pas a un repas, il lui demandait si elle avait mal a
l'estomac, et quand elle avait repondu negativement il n'insistait pas.

Cependant n'etait-il pas bizarre qu'elle ne voulut jamais de bouillon
gras et qu'elle ne but plus de vin? Ne l'etait-il pas qu'elle demandat
toujours de la salade et des fruits?

Se rappelant qu'une de ses amies avait, au commencement d'une grossesse,
souffert de nevralgies dentaires, il questionna Ghislaine pour savoir
si elle n'avait pas mal aux dents; mais comme il la vit surprise de son
insistance, il se jeta dans des explications qui n'expliquaient rien du
tout.

--Dans un pays humide comme la Hollande, il est naturel d'avoir mal aux
dents, alors j'avais pense...

--Mais je n'ai pas mal aux dents, je vous assure.

--Tant mieux!

Sans doute tant mieux, mais ce n'etait qu'un leger soulagement et un
mince sujet d'esperance: si la grossesse se manifeste quelquefois par
des douleurs de dents, ce signe n'est pas constant et son absence ne
signifiait pas qu'ils n'avaient rien a craindre: Ghislaine ne souffrait
pas des dents, voila tout; rien ne prouvait qu'un autre symptome
n'eclaterait pas le lendemain, decisif celui-la.

Depuis qu'ils etaient a Amsterdam, leur temps se partageait en visites
aux musees, aux collections particulieres et en promenades aux environs.
Brook, Zaandam, Alkmaar, le Helder; ils se faisaient conduire en voiture
sur le quai de l'Y, et la ils montaient dans l'un des nombreux petits
bateaux a vapeur prets a partir; au hasard, ils verraient bien ou ils
arriveraient.

Un jour qu'ils s'etaient ainsi embarques sur un vapeur sans autre
but que de passer entre des rives fraiches et vertes, de chaque cote
desquelles s'etalaient d'immenses prairies rayees de canaux, avec ca et
la un bouquet d'arbres ou une ferme en briques roses et au grand toit
en tuiles noires, ils etaient arrives a un gros village appele
Monnickendam; la M. de Chambrais se rappela que c'etait l'endroit d'ou
l'on pouvait le plus facilement partir pour visiter l'ile de Marken,
et il proposa cette excursion a Ghislaine qui accepta avec plaisir: ce
serait sa premiere promenade sur mer; le temps etait beau, la traversee
du detroit ne demandait pas en barque plus d'une heure, c'etait
charmant.

La barque